Vertaling van "ingericht met voorwerpen " (Nederlands → Duits) :

Alle unieke kamers van Casa Bormioli zijn ingericht met voorwerpen die de eigenaren van hun reizen hebben meegebracht.
Jedes Zimmer im Casa Bormioli ist einzigartig mit Gegenständen dekoriert, die die Besitzer von ihren Reisen mitgebracht haben.

De kamers zijn ingericht met voorwerpen vanuit de hele wereld of beschikken over natuurstenen muren.
Die Zimmer sind entweder mit Elementen aus aller Welt oder mit Sichtsteinmauern dekoriert.

Elke kamer is ingericht in een unieke stijl met zeldzame voorwerpen en rijke wandkleden.
Jede Unterkunft ist in einem einzigartigen Stil mit seltenen Objekten und reichen Wandbehängen eingerichtet.

De café-lounge Piratas van La Estancia heeft een maritiem thema en is ingericht met authentieke voorwerpen van schepen, zoals een anker van een 17e-eeuws galjoen.
Die Cafélounge Piratas des La Estancia ist im maritimen Stil und mit authentischen Schiffsobjekten dekoriert, darunter der Anker einer Galeone aus dem 17. Jahrhundert.

Het 4-sterren Hotel Opera is voorzien van klassiek ingerichte kamers met antieke voorwerpen.
Das 4-Sterne Hotel Opera bietet klassisch mit Antiquitäten eingerichtete Zimmer.

Ze zijn allemaal ingericht met een mix van moderne meubels en antieke voorwerpen en hebben een badkamer met een vrijstaand bad.
In den Zimmern erwartet Sie eine Kombination aus modernen Möbeln und Antiquitäten.

De kamers zijn individueel ingericht met unieke Thaise voorwerpen.
Die Zimmer sind individuell mit einzigartigem Dekor aus Thailand eingerichtet.

Er zijn 14 kamers gewijd aan beroemde muzikanten. Deze zijn ingericht met hun persoonlijke voorwerpen.
14 Zimmer sind berühmten Musikern gewidmet und mit ihren persönlichen Gegenständen ausgestattet.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en ingericht met antieke voorwerpen uit het buitenland.
Sie wohnen einen nur 10-minütigen Spaziergang vom Marktplatz Djemaa el Fna entfernt. Die klimatisierten Zimmer sind mit Antiquitäten aus anderen Ländern dekoriert.

De villa's en studio's bieden toegang tot een eigen of een gemeenschappelijke binnenplaats en zijn elegant ingericht met ingebouwde bedden, antieke voorwerpen en houten of tegelvloeren.
Die elegant eingerichteten Villen und Studios im Santorini bieten Zugang zu einem eigenen oder gemeinsamen Innenhof. Sie verfügen über eingebaute Betten, antike Gegenstände und Holz- oder Fliesenböden.