Vertaling van "ingericht met vloerbedekking en gordijnen " (Nederlands → Duits) :

De kamers van het Grand King zijn elegant ingericht met vloerbedekking en gordijnen tot op de grond.
Die elegant eingerichteten Zimmer im Grand King sind mit Teppichboden und bodenlangen Vorhängen ausgestattet.

De huiselijke kamers van het Tagungshotel Höchster Hof zijn ingericht met vloerbedekking en gordijnen.
Die Zimmer im Tagungshotel Höchster Hof bieten ein gemütliches Interieur mit Teppichen und Vorhängen, einen TV sowie teilweise eine Minibar und eine schöne Aussicht auf den Main.

De kamers van het Cordon Del Plata zijn voorzien van vloerbedekking en zijn ingericht met spreien en gordijnen in pastelkleuren.
Die vollständig mit Teppichboden ausgelegten Zimmer im Cordon Del Plata sind mit pastellfarbenen Tagesdecken und Vorhängen ausgestattet.

Alle kamers zijn voorzien van vloerbedekking. De kamers zijn smaakvol ingericht met kleurrijk beddengoed, gordijnen en houten meubilair.
Die geschmackvoll gestalteten Zimmer des Divan verfügen alle über Teppichböden, farbenfrohe Bettwäsche, Vorhänge und Holzmöbel.

De kamers van Hotel Iris zijn modern ingericht met vloerbedekking en gedrapeerde gordijnen.
Neben einer modernen Dekoration, Teppichböden und Ziervorhängen bieten die Zimmer im Hotel Iris auch einen TV und ein Telefon.

De kamers met airconditioning zijn ingericht met vloerbedekking, elegante, kamerhoge gordijnen en stijlvolle houten meubels.
Die klimatisierten Zimmer sind mit Teppichböden, eleganten deckenhohen Vorhängen sowie stilvollen Holzmöbeln ausgestattet.

De lichte kamers zijn minimalistisch ingericht met vloerbedekking en donkere gordijnen.
Die lichtdurchfluteten Zimmer sind minimalistisch mit Teppichboden und dunklen Vorhängen eingerichtet.

De kamers in het Belkon Hotel zijn warm ingericht met vloerbedekking en oranje gordijnen.
Die Zimmer im The Belkon sind freundlich mit orangefarbenen Vorhängen und Teppichböden eingerichtet.

De kamers zijn uitgerust met airconditioning, vloerbedekking, gedrapeerde gordijnen en elegant houten meubilair.
Die klimatisierten Zimmer sind mit Teppichböden, drapierten Vorhängen und eleganten Holzmöbeln ausgestattet.

De kamers hebben een chique ambiance met vloerbedekking, kamerhoge gordijnen en een kleurpalet met gebroken wit en zachte okertinten.
Die Zimmer verfügen über ein schickes Ambiente mit Teppichboden, deckenhohen Vorhängen und einer weißen Einrichtung mit sanften Ockerakzenten.