Traduction de «ingericht met vloerbedekking en gedrapeerde gordijnen » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Hotel Iris zijn modern ingericht met vloerbedekking en gedrapeerde gordijnen.
Neben einer modernen Dekoration, Teppichböden und Ziervorhängen bieten die Zimmer im Hotel Iris auch einen TV und ein Telefon.

De kamers hebben een interieur in aardetinten met vloerbedekking en gedrapeerde gordijnen.
Alle Zimmer sind in Erdtönen gehalten und weisen Teppichböden und drapierte Vorhänge auf.

De kamers in het Belkon Hotel zijn warm ingericht met vloerbedekking en oranje gordijnen.
Die Zimmer im The Belkon sind freundlich mit orangefarbenen Vorhängen und Teppichböden eingerichtet.

De kamers met airconditioning zijn ingericht met vloerbedekking, elegante, kamerhoge gordijnen en stijlvolle houten meubels.
Die klimatisierten Zimmer sind mit Teppichböden, eleganten deckenhohen Vorhängen sowie stilvollen Holzmöbeln ausgestattet.

De lichte kamers zijn minimalistisch ingericht met vloerbedekking en donkere gordijnen.
Die lichtdurchfluteten Zimmer sind minimalistisch mit Teppichboden und dunklen Vorhängen eingerichtet.

De kamers zijn uitgerust met airconditioning, vloerbedekking, gedrapeerde gordijnen en elegant houten meubilair.
Die klimatisierten Zimmer sind mit Teppichböden, drapierten Vorhängen und eleganten Holzmöbeln ausgestattet.

Alle smaakvol ingerichte suites van het Maison Des Lys zijn ingericht met neutrale kleuren, luxe beddengoed en gedrapeerde gordijnen.
Die geschmackvoll in neutralen Farben gestalteten, mit luxuriöser Bettwäsche und drapierten Vorhängen ausgestatteten-suiten im Maison Des Lys erwarten Sie außerdem alle mit einem Flachbild-Sat-TV.

Ze zijn ingericht in een elegante, landelijke stijl, met witte geschilderde bakstenen en dieprode gedrapeerde gordijnen.
Sie sind im eleganten Landhausstil eingerichtet und besitzt weiß gestrichene Ziegelwände und tiefrote Vorhänge.

De kamers van het Helen Park Hotel zijn voorzien van airconditioning en zijn ingericht met aardetinten, een houten vloer en gedrapeerde gordijnen.
Die klimatisierten, in Erdtönen gestalteten Zimmer im Helen Park Hotel verfügen über Holzböden und drapierte Vorhänge.

Alle kamers van het Kastro zijn modern ingericht met fraaie details, zoals elegant behang en gedrapeerde gordijnen.
Alle Zimmer im Kastro bestechen durch moderne Stilelemente, wie elegante Tapeten und drapierte Vorhänge.