Vertaling van "ingericht met uniek behang " (Nederlands → Duits) :

De kamers zijn mooi ingericht met uniek behang en heldere kleuren.
Die Zimmer sind schön mit einzigartigen Tapeten und in freundlichen Farben eingerichtet.

Ze zijn voorzien van uniek behang en moderne verlichting.
Sie sind mit einzigartigen Tapeten und moderner Beleuchtung ausgestattet.

De kamers zijn ingericht met Chinees behang en klassieke lampen.
Die Zimmer bezaubern mit Tapeten im chinesischen Stil und klassischen Lampen.

Het Yushintei is stijlvol ingericht met Japans behang en chique meubilair en biedt natuurlijke warmwaterbronnen en hot tubs.
Das Yushintei ist stilvoll mit japanischen Papieren und eleganten Möbeln eingerichtet und bietet natürliche Thermalbäder und Whirlpools.

Ze zijn ingericht met retro behang en eigentijds meubilair.
Sie bestechen durch ihre Gestaltung mit Tapeten im Retrostil und modernen Möbeln.

De kamers van het Kette zijn ingericht met traditioneel behang en verfijnde stoffen.
Die Zimmer im Hotel Kette sind mit traditionellen Tapeten und edlen Stoffen eingerichtet.

Alle kamers zijn ingericht met klassiek behang, gordijnen en beddengoed.
Alle Zimmer sind mit klassischen Tapeten, Vorhängen sowie dazu passender Bettwäsche ausgestattet.

De kamers van het Vavitsas zijn ingericht met stijlvol behang en kristallen kroonluchters en beschikken over een gemeubileerd balkon.
Die Zimmer im Vavitsas verfügen alle über einen möblierten Balkon und sind mit stilvollen Tapeten und Kristall-Kronleuchtern dekoriert.

Dagelijks wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd in de eetkamer, die is ingericht met klassiek behang en een originele parketvloer.
Jeden Morgen erwartet Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet im nostalgischen Speisesaal mit Tapeten aus den 30er Jahren und original erhaltenen Parkettfußböden.

Hotel Arioso is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw op 15 minuten lopen van de Champs-Élysées. Dit hotel biedt een loungebar en elegante kamers met gratis WiFi. De kamers van het Arioso zijn ingericht met luxueus behang en stoffen, en voorzien van airconditioning en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Dieses Boutique-Hotel ist in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert untergebracht und liegt nur 15 Gehminuten von der Champs-Elysées entfernt. Es bietet eine Lounge-Bar und elegante Zimmer mit kostenfreiem WLAN. Alle Zimmer im Arioso sind mit luxuriösen Tapeten und Stoffen ausgestattet.