Vertaling van "ingericht met traditionele gebeeldhouwde houten " (Nederlands → Duits) :

Bij de bar, die is ingericht met traditionele gebeeldhouwde houten ontwerpen en ornamenten, kunt u diverse drankjes bestellen.
An der mit traditionellen Holzschnitzereien und Ornamenten geschmückten Bar erhalten Sie eine Vielzahl an Getränken.

Verschillende kamers zijn ingericht met traditionele, massief houten meubels en kleurrijk beschilderde muren.
Mehrere bieten traditionelle Massivholzmöbel und bunt bemalte Wände.

De lichte en ruime kamers van Die Krone zijn ingericht met traditionele, massief houten meubels.
Die hellen, geräumigen Zimmer im Hotel Die Krone sind traditionell, mit Massivholzmöbeln eingerichtet.

Het hotel is ingericht met gebeeldhouwde houten bogen en antiek smeedijzeren traliewerk.
Das Hotel ist mit geschnitzten Holzbögen und einem alten schmiedeeisernen Gitter dekoriert.

De kamers van Mi Pueblo Samary, Hotel Boutique zijn ingericht met gebeeldhouwde houten details, versierde matrassen en kleurrijke wandtapijten.
Die Zimmer im Mi Pueblo Samary, Hotel Boutique präsentieren sich mit geschnitzten Holzdetails, verzierten Bettgestellen und bunten Wandteppichen.

Het restaurant is ingericht met traditionele houten meubels en houten panelen op de muren en het plafond.
Das Restaurant ist mit traditionellen Holzmöbeln sowie Holzpaneelen an den Wänden und der Decke gestaltet.

De kamers zijn ingericht met traditionele elementen, zoals plafonds met houten balken en houten vloeren.
Die Zimmer erwarten Sie mit traditionellen Merkmalen wie Holzbalkendecken und Holzfußböden.

Op unieke wijze is luxe in harmonie gebracht met de omgeving. Alle kamers van het hotel zijn ingericht met traditionele houten meubels en bieden voldoende ruimte voor een comfortabel verblijf.
Alle Unterkünfte sind mit traditionellen Holzmöbeln eingerichtet und bieten genügend Platz für einen komfortablen Aufenthalt.

De kamers van het Yakamoz hebben houten vloeren en zijn ingericht met traditionele tapijten.
Die Zimmer des Yakamoz sind mit traditionellen Teppichen und Holzböden versehen.

Het hotel heeft een bar, een gemeenschappelijke keuken en een ruime lobby ingericht met traditionele Nederlandse kunst. Alle kamers van Meininger Hotel Amsterdam City West zijn voorzien van een licht interieur met heldere details en houten vloeren.
Zu den Einrichtungen des Hotels gehören eine Bar, eine Gästeküche und eine großzügige Lobby, die mit traditionellen niederländischen Kunstwerken gestaltet ist. Alle Zimmer im MEININGER Hotel Amsterdam City West sind hell und mit leuchtenden Farbakzenten sowie Holzböden eingerichtet.