Vertaling van "ingericht met stenen mozaïeken " (Nederlands → Duits) :

De lounge binnen is ingericht met stenen mozaïeken, en er zijn ook vele ontspannende terrassen met zeezicht, voorzien van ligstoelen en parasols.
Die Lounge im Hotel ist mit Mosaiken aus Stein geschmückt und es gibt auch viele entspannende Terrassen mit Meerblick, Liegestühlen und Sonnenschirmen.

Het hele pand is stijlvol ingericht met schilderijen, mozaïeken en tekeningen.
Das gesamte Haus ist stilvoll mit Gemälden, Mosaiken und Grafiken gestaltet, die der Unterkunft eine einzigartige Atmosphäre im Boutique-Stil verleihen.

De badkamers zijn ingericht met kleurrijke mozaïeken.
Die Bäder sind mit buntem Mosaik dekoriert.

Hayal Kahvesi is ingericht met unieke mozaïeken die taferelen uit Istanbul weergeven en serveert een à-la-cartemenu. De bar schenkt verfrissende drankjes.
Das Restaurant Hayal Kahvesi ist mit einzigartigen Mosaikkunstwerken dekoriert, die Szenen aus Istanbul zeigen, und serviert Ihnen ein À-la-carte-Menü sowie erfrischende Getränke von der Bar.

Het hotel is ingericht met ingewikkelde mozaïeken in keramische tegels en beeltenissen van alle tijdperken uit de 6000 jaren geschiedenis van Anatolië.
Das Hotel ist dekoriert mit aufwendigen Mosaiken aus Fliesen und Bildern die Ihnen jede Ära der 6000-jährigen Geschichte Anatoliens zeigt.

Deze modern ingerichte kamers zijn ingericht met stenen en houten elementen.
Diese modern eingerichteten Zimmer sind mit Stein- und Holzelementen gestaltet.

Het Grand Café is dagelijks geopend en ingericht met stenen open haarden en lederen banken.
Das täglich geöffnete Grand Café bietet Ihnen steinerne Kamine und Ledersofas.

Het elegante restaurant is ingericht met stenen muren en een plafond met houten balken en biedt internationale gerechten en wijnen.
Durch Steinwände und Holzbalkendecken besticht das elegante Restaurant, das Sie mit internationaler Küche und Weinen verwöhnt.

Het huisje met 2 slaapkamers is ingericht met stenen muren en een open haard.
Das Cottage mit 1 Schlafzimmer beeindruckt mit seinen steinernen Innenwänden und seinem offenen Kamin.

De hutten zijn ingericht met stenen en houten rustieke details, een kabel-tv, verwarming en een eigen badkamer.
Die Hütten mit ihrem Interieur im Landhausstil sind komplett mit Stein und Holz eingerichtet.