Vertaling van "ingericht met portugese " (Nederlands → Duits) :

De badkamers zijn ingericht met Portugese geglazuurde tegels en marmer.
Das Bad besticht durch portugiesische Kacheln und Marmor.

De villa's hebben ook 2 badkamers, een keuken, en een aparte eethoek die is ingericht met Portugese kunst en ambachtelijke decoraties.
Die mit portugiesischer Kunst und Kunsthandwerk gestalteten Villas besitzen außerdem 2 Bäder, eine Küche und einen separaten Essbereich.

In het hotel-restaurant worden authentiek Portugese gerechten en wijn geserveerd. Het restaurant is ingericht in een traditioneel Portugese stijl.
Das hoteleigene Restaurant serviert authentische portugiesische Speisen und Weine in traditionell portugiesischem Ambiente.

De badkamer is ingericht met typisch Portugese tegels, badjassen en een bad.
Das im typisch portugiesischen Stil geflieste Bad ist mit Bademänteln und einer Badewanne ausgestattet.

Deze trendy appartementen in de Portugese hoofdstad zijn zorgvuldig ingericht.
Diese modernen, liebevoll eingerichteten Apartment erwarten Sie in der portugiesischen Hauptstadt.

U kunt kiezen uit zowel slaapzalen als privékamers. Het Equity Point Lissabon is een 18e-eeuws gebouw dat is gerenoveerd en ingericht door jonge Portugese kunstenaars.
Das Equity Point Lissabon liegt in einem renovierten Gebäude des 18. Jahrhunderts, das von jungen portugiesischen Künstlern dekoriert wurde.

Hotel Inglaterra serveert een verscheidenheid aan Portugese en internationale gerechten in het ruime, warm ingerichte restaurant.
Im geräumigen und gemütlich eingerichteten Restaurant des Hotels Inglaterra wird eine Auswahl an portugiesischen und internationalen Gerichten angeboten.

Elke kamer is ingericht met traditioneel Portugese tegels en schilderijen.
Die Zimmer zeichnen sich durch traditionelle portugisische Fliesen und Malereien aus.

Beide restaurants zijn eigentijds ingericht en kijken uit op het zwembad. Het menu wordt vergezeld door beroemde Portugese wijnen.
Begleitet werden die Gerichte von namhaften portugiesischen Weinen.

De kamers van het Cascade Resort zijn ingericht in de stijl van de 4 continenten, geïnspireerd op de Portugese ontdekkingsreizen.
Alle klimatisierten Zimmer im Cascade Resort wurden bei der Einrichtung von den portugiesischen Entdeckungsreisen inspiriert und spiegeln den Stil der 4 Kontinente wider.