Traduction de «ingericht met paarse motieven » (Néerlandais → Allemand) :

De geluiddichte, kleurrijke kamers van BB Göttingen zijn individueel ingericht met paarse motieven op de muren.
Die schallisolierten Zimmer im BB Göttingen sind individuell mit einem farbenfrohen Design und violetten Wandbildern ausgestattet.

De ruime studio's en-suites zijn ingericht met vrolijke motieven en rode en paarse kleuren.
Die geräumigen Studios und Suiten sind in Rot- und Lilatönen, mit ausdrucksstarken Drucken gestaltet.

De kamers van dit superior 5-sterrenhotel zijn ingericht met inheemse motieven en een rustgevende combinatie van natuurlijke kleuren en stoffen.
Die Zimmer in diesem 5-Sterne-Superior-Hotel empfangen Sie mit einem Interieur mit Motiven der Ureinwohner und einer ansprechenden Mischung von natürlichen Farben und Stoffen.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en stijlvol ingericht met Indiase motieven.
Die stilvollen, klimatisierten Zimmer sind nach indischen Motiven gestaltet.

De bar is ingericht met Afrikaanse motieven en meubels.
Afrikanische Designelemente und Möbel bestimmten das Ambiente der Bar, in der eine große Auswahl an Getränken und Cocktails für Sie bereitsteht.

Ze zijn voornamelijk ingericht met eenvoudige motieven en pastelkleuren.
Die meisten haben einen Blick auf die Ägäis. Einfache Linien und Pastellfarben dominieren die Dekoration.

Ze zijn licht en modern en ingericht in paarse, beige of oranje tinten.
Sie sind hell und modern eingerichtet und in Lila-, Beige- oder Orangetönen gehalten.

Dit hotel ligt op 30 meter van de Moulin Rouge in de levendige wijk Montmartre. Het is ingericht in paarse en amandelkleurige tinten, die geïnspireerd zijn op het Parijse cabaret.
Diese Résidence begrüßt Sie 30 m vom Moulin Rouge im lebhaften Bezirk Montmartre entfernt. Die Dekoration des Hotels in Lila- und Mandeltönen ist vom Pariser Kabarett inspiriert.

Ze zijn ingericht in paarse en witte kleuren en hebben een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Die Chalets sind in den Farben Lila sowie Weiß gestaltet und bieten Ihnen ein eigenes Badezimmer mit kostenlosen Pflegeprodukten.

De elegante kamers van het Turtle Eco Beach zijn ingericht in paarse tinten. Ze zijn voorzien van een kluisje, een bureau en een kledingkast.
Die eleganten, in Violetttönen gehaltenen Zimmer im Turtle Eco Beach erwarten Sie mit einem Safe, einem Schreibtisch und einem Kleiderschrank.