Vertaling van "ingericht met organza en zijde " (Nederlands → Duits) :

Ze zijn elegant ingericht met organza en zijde. De kamers beschikken over moderne faciliteiten, zoals airconditioning, satelliet-tv en een dvd- en videospeler.
Auch Sat-TV/ein DVD-Player und ein Videorekorder tragen in jedem edel mit Organza und Seide dekorierten, klimatisierten Zimmer zu einem angenehmen Aufenthalt bei.

De kamers met airconditioning zijn ingericht met traditionele Lao zijde en donkere houten meubels. Ze bieden uitzicht op de tuin of op de rivier.
Die klimatisierten Zimmer mit sind dunklen Holzmöbeln eingerichtet, mit traditioneller Lao Seide ausgestattet und bieten Ihnen einen Blick auf den Garten oder den Fluss.

De kamers in Layana Resort hebben een moderne Thaise stijl en zijn ingericht met zijde en hardhouten meubilair.
Die Zimmer im Layana Resort mit moderner Architektur im thailändischen Stil sind mit Seide und Hartholz gestaltet.

Alle kamers van Mandarin Oriental zijn met teakhouten meubelen en Thaise, zijde stoffering ingericht. Er is een groot buitenzwembad aanwezig.
Freuen Sie sich auf mit Teakholz-Möbeln und Thai-Seide eingerichtete Zimmer sowie einen großen Außenpool, Thai-Kochkurse und Yoga-Stunden.

De ruime kamers zijn ingericht met zijde en Khmer-handwerk.
Die geräumigen Zimmer sind mit Seide ausgestattet und mit Kunsthandwerken der Khmer eingerichtet.

De kamers van Shangri-La Hotel Bangkok zijn allemaal in Thaise stijl ingericht, met zijde en houten meubilair.
Die Zimmer des Shangri-La bieten Stadt- oder Flußblick und sind im thailändischen Stil mit Seide und Holzmöbeln eingerichtet.

De kamers in Tierra Viva zijn ingericht met terracottakleuren, een parketvloer en beddenspreien van alpaca en zijde.
Die Zimmer im Tierra Viva, die durch ihre Gestaltung in Terrakotta-Farbtönen bestechen, erwarten Sie mit Parkett sowie Bettüberwürfen aus Alpakawolle und Seide.

De kamers en-suites van Hotel Weißes Rössl zijn ingericht met edele materialen, zoals marmer en zijde.
Die Zimmer und Suiten im Hotel Weißes Rössl sind mit edlen Materialien wie Marmor und Seide ausgestattet.

De uniek ingerichte kamers van het Londra Palace zijn voorzien van originele schilderijen en met zijde beklede meubels.
Im Londra Palace wohnen Sie in individuell eingerichteten Zimmern mit originalen Gemälden und Seidenstoffen.

De kamers zijn voorzien van elegante Thaise accenten en zijn ingericht met teakhout en Thaise zijde.
Die Zimmer sind mit eleganten Details der thailändischen Kultur ausgestattet.