Traduction de «ingericht met oosterse meubels » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is ingericht met oosterse meubels en biedt gratis parkeergelegenheid, gratis WiFi en een gratis ophaaldienst van de luchthaven.
Das mit orientalischen Möbeln eingerichtete Hotel bietet Ihnen die kostenfreie Nutzung von Parkplätzen und WLAN sowie einen ebenfalls kostenfreien Abholservice vom Flughafen.

De villas's zijn ruim en luxe ingericht met oosterse meubels. Ze hebben een keuken, een loungeruimte en een regendouche.
Die geräumigen, luxuriösen Villen sind mit orientalischen Möbeln eingerichtet und verfügen über Kochmöglichkeiten, einen Wohnbereich sowie eine Regendusche.

Elke kamer biedt gratis WiFi en is ingericht met elegante meubels en oosterse tapijten.
Jede Unterkunft bietet kostenloses WLAN und ist mit elegantem Mobiliar und orientalischen Teppichen ausgestattet.

Aclass Opera Cruise combineert oosterse meubels met moderne voorzieningen. Het biedt traditionele massages, een ruim zonnedek en een bibliotheek aan boord.
In einer gelungenen Kombination aus orientalischen Möbeln und modernen Annehmlichkeiten bietet die Aclass Opera Cruise traditionelle Massagen, ein geräumiges Sonnendeck und eine Bibliothek an Bord.

De kamers met airconditioning combineren traditionele oosterse meubels met moderne gemakken en zijn voorzien van airconditioning, een minibar en een kluisje.
Die Einrichtung der klimatisierten Zimmer besticht durch eine Kombination aus traditionellen orientalischen Elementen und modernen Annehmlichkeiten.

Heel Mumtaz Mahal heeft betegelde en marmeren vloeren en is versierd met prachtige spiegels en oosterse meubels.
Das gesamte Mumtaz Mahal Riad besticht durch Fliesen- und Marmorböden sowie wunderschöne Spiegel und orientalische Möbel.

Sommige zijn ook voorzien van oosterse meubels en een zithoek.
Manche bieten Ihnen auch orientalische Möbel und einen Sitzbereich.

Het ontbijt kan in de eethoek met oosterse meubels of op het terras aan de rand van het zwembad geserveerd worden.
Das Frühstück wird auf Wunsch im Essbereich mit orientalischen Möbeln oder auf der Terrasse neben dem Pool serviert.

De moderne kamers van Mandarin Orchard zijn ingericht in oosterse stijl met zachte kleuren.
Die modernen Zimmer im Mandarin Orchard sind in sanften Farben gehalten. Sie verfügen über ein beruhigendes Dekor mit orientalisch inspirierten Motiven.

Het is ingericht in Oosterse stijl. Het wordt omringd door een aantal bars en restaurants, en bevindt zich op 7 minuten lopen van het centraal station van Brussel en Manneken Pis.
In der Umgebung erwarten Sie eine Reihe von Bars und Restaurants und nach einem 7-minütigen Spaziergang erreichen Sie den Hauptbahnhof von Brüssel und die Brunnenfigur Manneken Pis.