Vertaling van "ingericht met mooie antieke " (Nederlands → Duits) :

De kamers hebben een elegante inrichting en zijn ingericht met mooie antieke stukken.
Die elegant eingerichteten Zimmer verfügen über ausgewählte Antiquitäten.

Tegenwoordig biedt het hotel gezellige accommodatie in 6 individueel ingerichte kamers, die zijn voorzien van mooie, antieke meubels.
Heute bietet Ihnen die gemütliche Unterkunft 6 individuell eingerichtete Zimmer im attraktiven, antiken Stil.

Alle kamers zijn ingericht met mooie stoffen en antiek meubilair.
Alle Zimmer sind mit edlen Stoffen und antiken Möbeln eingerichtet.

Quinta da Bela Vista is ingericht met mooie schilderijen en antiek meubilair.
Das Quinta da Bela Vista überzeugt mit wertvollen Gemälden und antiken Möbeln im gesamten Haus.

Het is ingericht met mooie kunstwerken en antiek. Gasten kunnen genieten van het uitzicht over de tuin en de eigen binnenplaats met tuinmeubilair.
Freuen Sie sich auf Gartenblick und einen privaten Innenhof mit Gartenmöbeln.

Ter ontspanning is het goed toeven in de chique omgeving van de Manor, met mooie antieke decoraties en een knisperend haardvuur.
Gerne wird auf Ihre speziellen Ernährungsbedürfnisse Rücksicht genommen. Entspannende Momente verspricht das stilvolle Ambiente des Lower Slaughter Manor mit seiner edlen, antiken Gestaltung und knisternden Kaminfeuern.

Binnen kunt u de privécollectie van Italiaanse moderne kunst van de Albergo Pietrasanta bewonderen, en de mooie antieke meubels.
Im Inneren des Hotels Albergo Pietrasanta bewundern Sie dessen private Sammlung moderner italienischer Kunstwerke und stilvolle antike Möbel.

Het hele pand is vol met mooie antieke stukken, schilderijen en luxe meubels.
Im gesamten Lake Hotel sind Sie von Antiquitäten, Gemälden und prächtigen Möbeln umgeben.

Elke kamer is voorzien van mooie antieke meubels en een hd-tv met zenders in het Spaans, Engels, Frans, Duits en Italiaans.
Jedes Zimmer ist mit hübschen Möbeln im antiken Stil sowie einem HDTV mit Kanälen in Spanisch, Englisch, Französisch, Deutsch und Italienisch ausgestattet.

Het Georgische landhuis heeft een mooie, antieke inrichting en biedt een prachtig uitzicht op de kasteelwallen, Whitcliffe, de rivierbekken van de Teme en de daken van de historische stad.
Im Sommer hingegen bieten die schönen Terrassen mit Wasserspielen den idealen Ort für ein Essen im Freien. Das georgianische Herrenhaus ist mit wunderschönen Antiquitäten ausgestattet und bietet Ihnen einen herrlichen Blick auf die Burgruinen, Whitcliffe, das Teme-Flusstal und die Dächer der historischen Altstadt.