Traduction de «ingericht met mooi siciliaans » (Néerlandais → Allemand) :

Het kleine, betoverende Hotel Villa Mora wordt beheerd door een familie en is ingericht met mooi Siciliaans antiek.
Das kleine, bezaubernde, familiengeführte Hotel Villa Mora besitzt eine Einrichtung mit hübschen, sizilianischen Antiquitäten.

Hotel Kassiopea bevindt zich in Giardini Naxos, op 30 meter van een mooi Siciliaans strand met zand en kiezelstenen.
Das Hotel Kassiopea befindet sich in Giardini-Naxos, nur 30 m von einem schönen sizilianischen Sand- und Kiesstrand entfernt.

Het Shalai Resort ligt in Linguaglossa, een mooi Siciliaans dorp vlak bij Catania en de Etna.
Das Shalai Resort erwartet Sie in Linguaglossa, einem schönen sizilianischen Dorf in der Nähe von Catania und unweit des Ätna.

Hotel Fernanda bevindt zich in Letojanni, dicht bij het prachtige Taormina en op slechts 80 meter van een mooi Siciliaans strand.
In der Nähe der wunderschönen Stadt Taormina begrüßt Sie nur 80 m von einem reizvollen sizialianischen Strand entfernt das Hotel Fernanda in Letojanni.

Het biedt elegante kamers, ingericht met antiek Siciliaans meubilair.
Die eleganten Zimmer sind mit antiken sizilianischen Möbeln eingerichtet.

De kamers zijn ingericht in warme kleuren en zijn ingericht met mooi hout uit Madagaskar.
Die Zimmer sind in warmen Farben gehalten und mit Möbeln aus edlem Holz von der Insel Madagaskar eingerichtet.

Ze zijn allemaal warm en huiselijk ingericht met mooi meubilair.
Sie überzeugen mit ihrer gemütlichen Einrichtung mit edlen Möbeln.

De ruime kamers van het Golden Tulip Hotel Olymp zijn ingericht met mooi houten meubilair, schilderijen en Italiaanse stoffen.
Die geräumigen Zimmer im Golden Tulip Hotel Olymp erwarten Sie mit edlen Holzmöbeln, Gemälden und italienischen Stoffen.

De kamers van het Leon De Oro Inn Suites zijn ingericht met mooi versierd meubilair en getextureerd behang.
Im Leon de Oro Inn Suites wohnen Sie in mit dekorativen Möbeln und Strukturtapeten gestalteten Zimmern.

De elegante kamers in het Grandkemang Hotel zijn ingericht met mooi beddengoed en meubilair.
Die eleganten Zimmer Grandkemang Hotel sind mit hochwertiger Bettwäsche und ebensolchen Möbeln ausgestattet.