Traduction de «ingericht met moderne kunst en serveert » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt er genieten van talloze lokale gerechten. De bar is ingericht met moderne kunst en serveert unieke snacks.
Genießen Sie zahlreiche lokale Gerichte. Die Bar verfügt über moderne Artefakte und einzigartige Snacks.

Het restaurant Morce Sorsi Italian and International Cuisineen is ingericht met Peruaanse kunst en serveert speciale pasta's en steaks.
Italienische und internationale Küche genießen Sie im hauseigenen Restaurant Morce Sorci, das mit peruanischen Kunstwerken dekoriert ist und als Spezialität leckere Pasta und Steaks serviert.

De boetiekherenhuizen van Amymone Adiandi combineren traditie met een moderne stijl. De kamers hebben houten vloeren en houten plafonds, zijn smaakvol ingericht met moderne kunst en beschikken over hydromassagedouches en dvd/cd-spelers.
In den Boutique-Herrenhäusern des Amymone and Adiandi trifft Tradition auf Moderne. Freuen Sie sich auf geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit Holzböden und -decken, Hydromassageduschen und moderner Kunst. Jedes Zimmer ist mit einem DVD-/CD-Player ausgestattet.

Het interieur van restaurant Beefeater wordt bepaald door houten balken en kleurrijke moderne kunst. Het serveert tal van specialiteiten van de houtskoolgrill.
Im Restaurant Beefeater mit freiliegenden Holzbalken und farbenfroher, moderner Kunst wird Ihnen eine Auswahl an Spezialitäten vom Holzkohlegrill serviert.

Het restaurant kijkt uit op de tuin en heeft een opengewerkte bakstenen muur en moderne kunst. Het serveert diverse Italiaanse, Franse en Luxemburgse gerechten voor lunch en diner.
Das Restaurant mit Gartenblick beeindruckt mit einer freiliegenden Ziegelwand und moderner Kunst. Hier genießen Sie zum Mittag- und Abendessen abwechlungsreiche Gerichte aus Italien, Frankreich und Luxemburg.

U kunt ook genieten van een ontbijtbuffet. U kunt snacks bestellen van het roomservicemenu of ontspannen in de loungebar van het hotel, die is ingericht met moderne kunst. Op verzoek kunt u gebruikmaken van een unieke service: massages op uw eigen kamer.
Snacks erhalten Sie vom Zimmerservice. Entspannen Sie auch in der mit modernen Kunstwerken dekorierten Loungebar des Hotels.

Voor elke verdieping van het hotel is een andere kunstenaar als inspiratie gebruikt en de kamers zijn ingericht met moderne kunst.
Jede Etage des Hotels ist einem anderen Künstler gewidmet und mit modernen Kunstwerken dekoriert.

De lichte kamers van het DoubleTree by Hilton London - Hyde Park zijn ingericht met moderne kunst en zijn voorzien van bedden van Hypnos met lakens van Egyptisch katoen en dikke dekbedden.
Die U-Bahn-Stationen Bayswater und Queensway befinden sich nur 3 Gehminuten entfernt. Die hellen Zimmer des DoubleTree by Hilton London - Hyde Park sind mit moderner Kunst dekoriert und bieten Ihnen Hypnos-Betten bezogen mit Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle und dicken Bettdecken.

De openbare ruimtes zijn ingericht met moderne kunst.
Die öffentlichen Bereiche sind mit modernen Kunstwerken gestaltet.

U kunt ontspannen met een drankje aan de bar of in de gezamenlijke tv-ruimte, ingericht met moderne kunst.
Entspannen Sie bei einem Drink an der Bar oder im Gemeinschaftsfernsehraum, der mit modernen Kunstwerken ausgestattet ist.