Vertaling van "ingericht met moderne kunst en eigentijds " (Nederlands → Duits) :

Verder is het ingericht met moderne kunst en eigentijds meubilair.
Weiterhin finden Sie moderne Kunstwerke und Möbel.

De boetiekherenhuizen van Amymone Adiandi combineren traditie met een moderne stijl. De kamers hebben houten vloeren en houten plafonds, zijn smaakvol ingericht met moderne kunst en beschikken over hydromassagedouches en dvd/cd-spelers.
In den Boutique-Herrenhäusern des Amymone and Adiandi trifft Tradition auf Moderne. Freuen Sie sich auf geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit Holzböden und -decken, Hydromassageduschen und moderner Kunst. Jedes Zimmer ist mit einem DVD-/CD-Player ausgestattet.

U kunt ontspannen met een drankje aan de bar of in de gezamenlijke tv-ruimte, ingericht met moderne kunst.
Entspannen Sie bei einem Drink an der Bar oder im Gemeinschaftsfernsehraum, der mit modernen Kunstwerken ausgestattet ist.

U kunt ook genieten van een ontbijtbuffet. U kunt snacks bestellen van het roomservicemenu of ontspannen in de loungebar van het hotel, die is ingericht met moderne kunst. Op verzoek kunt u gebruikmaken van een unieke service: massages op uw eigen kamer.
Snacks erhalten Sie vom Zimmerservice. Entspannen Sie auch in der mit modernen Kunstwerken dekorierten Loungebar des Hotels.

De openbare ruimtes zijn ingericht met moderne kunst.
Die öffentlichen Bereiche sind mit modernen Kunstwerken gestaltet.

De lichte kamers van het DoubleTree by Hilton London - Hyde Park zijn ingericht met moderne kunst en zijn voorzien van bedden van Hypnos met lakens van Egyptisch katoen en dikke dekbedden.
Die U-Bahn-Stationen Bayswater und Queensway befinden sich nur 3 Gehminuten entfernt. Die hellen Zimmer des DoubleTree by Hilton London - Hyde Park sind mit moderner Kunst dekoriert und bieten Ihnen Hypnos-Betten bezogen mit Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle und dicken Bettdecken.

Er is ook een gemeenschappelijke lounger De kamers van het 3 Palms Cape zijn ingericht met moderne kunst en tapijten.
Die Zimmer im 3 Palms Cape sind mit moderner Kunst und Teppichen dekoriert.

De kamers en openbare ruimtes van het Plaza BW Salzburg zijn ingericht met moderne kunst. Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd.
Sowohl die Zimmer im Plaza BW Salzburg als auch die öffentlichen Bereiche sind mit moderner Kunst dekoriert. Jeden Morgen wird Ihnen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet serviert. Direkt neben dem Hotel lädt ein italienisches Restaurant zum Besuch ein.

Elke kamer is ingericht met moderne kunst, airconditioning, elegante houten vloeren en voorzieningen zoals een minibar.
Jedes der klimatisierten Zimmer verfügt über Holzfußboden, Wanddekor mit moderner Kunst und Annehmlichkeiten wie eine Minibar.

Voor elke verdieping van het hotel is een andere kunstenaar als inspiratie gebruikt en de kamers zijn ingericht met moderne kunst.
Jede Etage des Hotels ist einem anderen Künstler gewidmet und mit modernen Kunstwerken dekoriert.