Vertaling van "ingericht met meubels van donker " (Nederlands → Duits) :

De kamers zijn ingericht met meubels van donker hout en beddengoed met een bloempatroon.
Sie sind mit geblümter Bettwäsche und dunklen Holzmöbeln ausgestattet.

Ze zijn allemaal ingericht met meubels van donker hout en een koffiezetapparaat.
Dunkle Holzmöbel und eine Kaffeemaschine gehören zur Standardausstattung.

De kamers zijn elegant ingericht met meubels van donker hout en neutrale kleuren.
Die Zimmer sind elegant mit Möbeln aus dunklem Holz eingerichtet und in neutralen Farben gehalten.

De kamers van Hotel Serenity Hua Hin hebben airconditioning. Ze worden omgeven door tropische tuinen en hebben een stijlvol interieur. Ze zijn ingericht met meubels van donker hout.
Freuen Sie sich im Hotel Serenity Hua Hin auf klimatisierte Zimmer inmitten tropischer Gärten, die durch stilvolle Innenausstattung und dunkle Holzmöbel bestechen.

De kamers van het Blue Regency hebben kamerhoge ramen, zijn ingericht met meubels van donker hout en zijn gedecoreerd in pastelkleuren.
Die Zimmer im Blue Regency sind in Pastellfarben gehalten und weisen dunkle Holzmöbel sowie deckenhohe Fenster auf.

Elke suite is ingericht met donkere meubels, inclusief donker leren fauteuils, en uitgerust met een minibar, een waterkoker en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Die mit dunklem Mobiliar wie dunklen Ledersesseln eingerichteten-suiten sind alle mit einem Flachbild-Kabel-TV, einer Minibar und einem Wasserkocher ausgestattet.

De accommodaties van Hotel Peli zijn ingericht in zachte kleuren en met meubels van donker hout.
Die Unterkünfte im Peli sind in sanften Farben gehalten und mit dunklen Holzmöbeln eingerichtet.

De eenvoudig ingerichte kamers zijn voorzien van airconditioning en moderne meubels van donker hout.
Die einfach eingerichteten Zimmer verfügen über eine Klimaanlage und moderne dunkle Holzmöbel.

Er wordt iedere ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet met vruchtensappen, tropische vruchten en croissants geserveerd in de indrukwekkende eetzaal, ingericht met elegante meubels van donker hout, stenen bogen en smeedijzeren kroonluchters.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Säften, tropischen Früchten und Croissants wird täglich im beeindruckenden Speisesaal serviert, der mit eleganten Möbeln aus dunklem Holz, Steinbögen und schmiedeeisernen Kronleuchtern ausgestattet ist.

De kamers zijn elegant ingericht en voorzien van moderne meubels van donker hout, airconditioning, kabel-tv en een kluisje.
Die eleganten, klimatisierten Zimmer verfügen über moderne Möbeln aus dunklem Holz, Kabel-TV und einen Safe.