Traduction de «ingericht met luxe linnengoed en designmeubels » (Néerlandais → Allemand) :

De stijlvolle kamers van het Beamish Park zijn ingericht met luxe linnengoed en designmeubels.
Die stilvollen Zimmer im Beamish Park überzeugen durch luxuriöse Textilien und eine Designer-Ausstattung.

Elke kamer in het Carmel Forest Spa Resort is voorzien van airconditioning en is ingericht met luxe stoffen en designmeubels.
Jedes Zimmer im Carmel Forest Spa Resort ist klimatisiert und bietet luxuröse Stoffe und Designermöbeln.

Alle elegante kamers zijn ingericht met luxe wit linnengoed, een flatscreen-tv, een donkerhouten bureau en grote, crèmekleurige kussens.
Die eleganten Zimmer verfügen jeweils über exklusive weiße Bettwäsche, einen Flachbild-TV, einen Schreibtisch aus dunklem Holz und übergroße, cremefarbene Kissen.

De individueel ingerichte kamers zijn voorzien van luxe linnengoed, een satelliet-tv en een terras met uitzicht op de heuvel.
Die individuell eingerichteten Zimmer sind mit edlen Textilien und Sat-TV sowie einer Terrasse mit Hügelblick ausgestattet.

De in frisse, neutrale kleuren ingerichte kamers zijn voorzien van luxe linnengoed en een kledingkast.
Die Zimmer sind in frischen, neutralen Farbtönen gehalten und mit hochwertiger Bettwäsche sowie einem Kleiderschrank ausgestattet.

De luxe kamers zijn individueel ingericht met antiek meubilair en Egyptisch linnengoed.
Die edlen Zimmer bestechen durch ihre individuelle Gestaltung mit antiken Möbeln und ägyptischer Bettwäsche.