Traduction de «ingericht met lokale stoffen » (Néerlandais → Allemand) :

De traditionele tenten zijn ingericht met lokale stoffen en u kunt gebruikmaken van de gemeenschappelijke sanitaire voorzieningen.
Die traditionellen Zelte sind mit lokalen Stoffen dekoriert, Sie haben Zugang zu gemeinschaftlich genutzten Sanitäranlagen.

De kamers hebben warme verlichting en zijn ingericht met lokale stoffen. Ze beschikken over airconditioning, satelliet-tv en een dvd-speler.
Die warm beleuchteten, klimatisierten Zimmer sind mit landestypischen Stoffen, Sat-TV und einem DVD-Player ausgestattet.

De smaakvol ingerichte huisjes zijn voorzien van lokale stoffen en klassiek houten meubilair.
Die geschmackvoll eingerichteten Ferienhäuser sind mit lokalen Stoffen und klassischen Holzmöbeln ausgestattet.

De ruime kamers zijn voorzien van airconditioning en zijn smaakvol ingericht met donkerhouten meubels en lokale stoffen.
Die Zimmer bieten geräumige Interieurs und Klimaanlage. Sie sind geschmackvoll mit dunklem Holz und lokalen Stoffen eingerichtet.

De ruime kamers van Sasidara zijn ingericht met houten meubels en lokale stoffen.
Die geräumigen Zimmer im Sasidara sind mit Holzmöbeln und landestypischen Stoffen dekoriert.

De kamers zijn ingericht met natuurlijke stoffen, wandtapijten en lokale elementen.
Die Zimmer sind mit natürlichen Stoffen, Tapeten und regionalen Dekorelementen gestaltet.

Het Kimbro Inn is ontworpen en ingericht in een unieke Naxi stijl en beschikt over gezellige en schone accommodatie met lokale stoffen en gratis WiFi.
Das Kimbro Inn besticht durch seine einzigartige Architektur im Stil der Naxi. Freuen Sie sich auf Ihren Aufenthalt in den gemütlichen und sauberen Unterkünften, die mit traditionellen Stoffen und kostenfreiem WLAN ausgestattet sind.

De bungalows van Nayara Hotel Spa Gardens zijn ingericht met lokale, handgeweven stoffen en handgemaakte, massief houten meubels.
Die Bungalows im Nayara Hotel Spa and Gardens sind mit handgewebten Stoffen aus der Region und mit handgefertigten Massivholzmöbeln eingerichtet.

Elke kamer is ingericht met kunst aan de muur en lokale stoffen en voorzien van airconditioning en een eigen balkon of veranda.
Die mit Kunstwerken an den Wänden und lokalen Stoffen gestalteten klimatisierten Zimmer verfügen alle über einen eigenen Balkon oder eine Veranda.

De ruime suites en villa's van Le Meridien zijn ingericht met houten meubels en lokale stoffen.
Die geräumigen-suiten und Villen im Le Méridien sind mit Holzmöbeln und lokalen Stoffen ausgestattet.