Traduction de «ingericht met lichthouten meubels en vloeren » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime kamers van Gasthof zur Gams zijn ingericht met lichthouten meubels en vloeren. Ze hebben satelliet-tv, een kluisje en een badkamer met een föhn.
Die geräumigen Zimmer des Gasthofs zur Gams verfügen über helle Holzmöbel und einen hellen Holzboden, einen Safe, Sat-TV und ein Bad mit Haartrockner.

Alle appartementen van Di Bora zijn in 2010 opnieuw ingericht en voorzien van lichthouten meubels en vloeren. Ze hebben een flatscreen-kabeltelevisie, een keuken met een eethoek en een badkamer.
Dazu bieten alle Premium Appartements Di Bora einen Flachbild-Kabel-TV, eine Küche mit Essbereich und ein Badezimmer.

De kamers zijn ingericht met lichthouten meubels en vloerbedekking of houten vloeren.
Die Zimmer sind mit hellen Holzmöbeln und Teppich- oder Holzböden ausgestattet.

De kamers hebben een modern Tirools interieur met lichthouten meubels en vloeren.
Auf dem benachbarten Bauernhof können Sie zahlreiche hausgemachte Produkte erwerben. Die Zimmer sind mit hellem Holzmobiliar in einem modernen Tiroler Stil eingerichtet und bieten ein Bad mit Haartrockner.

De appartementen zijn voorzien van lichthouten meubels en vloeren. Ze beschikken over een kitchenette met een eethoek, een woonkamer met kabel-tv en een badkamer met een föhn.
Die Apartments bieten helle Holzmöbel und -böden. Sie verfügen alle über eine Küchenzeile mit einem Essbereich, ein Wohnzimmer mit Kabel-TV und ein Badezimmer mit einem Haartrockner.

De appartementen zijn voorzien van lichthouten meubels en vloeren, een keuken of een kitchenette met een eethoek, satelliet-tv en een badkamer met toiletartikelen en een föhn.
Ausgestattet mit hellen Holzmöbeln und -böden bietet jedes Apartment eine Küche oder eine Küchenzeile mit einem Essbereich, Sat-TV sowie ein Bad mit Pflegeprodukten und einem Haartrockner.

Het appartement heeft lichthouten meubels en vloeren en beschikt over een keuken met een eethoek, een woonkamer met satelliettelevisie en een grote rolstoeltoegankelijke badkamer met een haardroger.
Ausgestattet mit hellen Holzmöbeln und -böden besteht das Apartment aus einer Küche mit einem Essbereich, einem Wohnzimmer mit Sat-TV, und einem großen rollstuhlgerechten Badezimmer mit Haartrockner.

Verder beschikken ze over een bureau en lichthouten meubels en vloeren.
Jedes Zimmer ist mit einem Schreibtisch sowie hellen Holzmöbeln und -böden ausgestattet.

De moderne kamers van Hotel Waldhof zijn ingericht met lichthouten meubels en beschikken over een flatscreen-tv met satellietzenders, een thee- en koffiezetapparaat, een kluisje en een badkamer met toiletartikelen en een haardroger.
Das Hotel liegt auf einem Hügel und besticht mit einer Aussicht auf das Dorf und die Berge. Die modernen Zimmer im Hotel Waldhof verfügen über helle Holzmöbel. Zur Ausstattung gehören ein Flachbild-Sat-TV, Kaffee- und Teezubehör, ein Safe sowie ein Bad mit Pflegeprodukten und einem Haartrockner.

De ruime kamers zijn ingericht met lichthouten meubels en hebben kabel-tv, een zithoek en een badkamer.
Die geräumigen Zimmer sind mit hellen Holzmöbeln ausgestattet und bieten Kabel-TV, eine Sitzecke und ein Badezimmer.