Traduction de «ingericht met lichte banken » (Néerlandais → Allemand) :

De retro lounge, ingericht met lichte banken en verlichting, heeft een tv met sportzenders en bordspellen en er kan jazzmuziek worden afgespeeld.
Die Lounge im Retro-Stil begeistert mit viel Licht, Sofas in leuchtenden Farben und Jazzmusik. Ein TV mit Sportkanälen und eine Auswahl an Brettspielen sind ebenfalls vorhanden.

Alle appartementen zijn licht en kleurrijk ingericht. Het woongedeelte heeft een betegelde vloer en is ingericht met comfortabele banken.
Das helle und farbenfrohe Interieur sowie die Wohnbereiche mit bequemen Sofas und gefliesten Böden tragen zu einem angenehmen Aufenthalt bei.

De woonkamer is ingericht in lichte kleuren en beschikt over banken en satelliet-tv.
Der in hellen Farben gehaltene Wohnbereich ist mit Sofas und Sat-TV ausgestattet.

De villa is stijlvol ingericht met lichte kleuren en traditionele invloeden en beschikt over een begane grond met een volledig uitgeruste moderne keuken, een eethoek, een ruime slaapkamer, een badkamer en een woonkamer met banken, een lcd-tv en een dvd-speler.
Die Villa Horizon besticht durch elegante Möbel in hellen Farben mit traditionellen Elementen. Im Erdgeschoss befindet sich eine voll ausgestattete, moderne Küche, eine Essecke, ein geräumiges Schlafzimmer und ein Badezimmer.

Alle kamers in deze geheel rookvrije accommodatie, zijn ingericht met lichte kleuren en hebben grote ramen die veel natuurlijk licht doorlaten.
Alle Zimmer in dieser komplett rauchfreien Unterkunft sind in hellen Farben eingerichtet und verfügen über große Fenster mit viel Tageslicht.

De kamers van het Dancing Bears Inn zijn ingericht met lichte houten meubels en hebben licht gekleurde accenten. Ze zijn voorzien van een flatscreen-tv, een koelkast en een magnetron.
Ein Flachbild-TV, ein Kühlschrank und eine Mikrowelle gehören zur Ausstattung aller Zimmer im Dancing Bears Inn.

De lichte kamers van het El Petit Convent bieden uitzicht op de omgeving van Begur en zijn ingericht in lichte crème- en bruintinten.
Die hellen Zimmer im El Petit Convent bieten einen Blick auf Begur und sind in hellen Creme- und Brauntönen gehalten.

Alle moderne kamers zijn ingericht met lichte kleuren en lichte houten meubilair.
Die Zimmer im Friesovy Boudy Horský Hotel sind in kräftigen Farben und mit hellen Holzmöbeln modern eingerichtet.

De lichte appartementen van het Pierre Vacances hebben moderne meubels en zijn ingericht in lichte kleuren.
Die hellen Apartments des Pierre Vacances sind modern eingerichtet und in hellen Farben gestaltet.

De lichte en ruime kamers zijn ingericht in lichte moderne kleuren en voorzien van een televisie, stereo-installatie en een bureau.
Die hellen und geräumigen Zimmer wurden in hellen modernen Farben gehalten und verfügen über Fernseher, Hi-Fi und Schreibtisch.