Traduction de «ingericht met kroonluchters in murano-stijl en schenkt » (Néerlandais → Allemand) :

De Ghostbar bevindt zich op de 55e verdieping van de Ivory Tower en is voorzien van kamerhoge ramen met uitzicht over de stad en een dakterras. De bar is romantisch ingericht met kroonluchters in Murano-stijl en schenkt zelfgemixte cocktails.
In der 55. Etage des Ivory Tower bietet Ihnen die Ghostbar raumhohe Fenster mit Stadtblick, eine Terrasse im Freien, eine romantische Gestaltung mit Kronleuchtern im Stil von Muranoglas und von Hand gemixte Cocktails.

Het restaurant van Francia E Quirinale is ingericht met kroonluchters van Murano-glas, en serveert Italiaanse gerechten en Toscaanse specialiteiten, met een uitgebreide wijnkaart erbij.
Kronleuchter aus Muranoglas zieren das Restaurant im Francia E Quirinale, das Ihren Gaumen mit italienischer Küche und Spezialitäten aus der Toskana verwöhnt.

De kamers zijn individueel ingericht met kroonluchters met Murano-glas of verfraaid Capodimonte-porselein.
Die Zimmer sind individuell mit Kronleuchtern aus Murano-Glas oder verziertem Capodimonte-Porzellan dekoriert.

Deze 14e-eeuwse villa is ingericht met antiek en kroonluchters van Murano-glas.
Diese Villa aus dem 14. Jahrhundert ist mit Antiquitäten und Kronleuchtern aus Muranoglas eingerichtet.

De kamers van Hotel Ateneo zijn ingericht met antiek meubilair, Murano-kroonluchters en barokke stoffen.
Die Zimmer im Ateneo sind mit antiken Möbeln, Kronleuchtern aus Muranoglas und barocken Stoffen ausgestattet.

De kamers zijn individueel ingericht met historische schilderijen, antieke stukken uit de 17e tot de 19e eeuw, en stijlvolle kroonluchters van Murano-glas.
Die Zimmer sind individuell eingerichtet und mit historischen Gemälden, antiken Möbeln aus dem 17. bis 19. Jahrhundert sowie eleganten Murano-Kronleuchtern versehen.

De kamers zijn ingericht in een klassieke Venetiaanse stijl en voorzien van houten balkenplafonds en kroonluchters.
Die Zimmer sind im klassischen venezianischen Stil eingerichtet und verfügen über Holzbalkendecken und Kronleuchter.

De Octagon Bar is ingericht in Art-Deco stijl en schenkt bekroonde drankjes en cocktails.
Die Bar Octagon lädt mit preisgekrönten Getränken und Cocktails zum Verweilen in einem Art Deco-Ambiente ein.

Sommige zijn ingericht met meubels in Renaissance stijl en anderen bieden lampen van Murano-glas.
Einige verfügen über eine Einrichtung im Renaissance-Stil und andere sind mit Lampen aus Muranoglas dekoriert.

De kamers zijn ingericht met meubels en tapijten in een historische klassieke stijl, en hebben Murano-glas en kroonluchters.
Die Zimmer sind mit historischen Möbeln in klassischem Stil und Wandteppichen gestaltet und mit Murano-Glas und Kronleuchtern geschmückt.