Traduction de «ingericht met kleurrijke mozaïektegels » (Néerlandais → Allemand) :

Het wellnesscentrum van het Rochester Champs Elysees is ingericht met kleurrijke mozaïektegels en biedt massages en hamambehandelingen.
Das Spa im Rochester ist mit bunten Mosaikfliesen verziert und bietet Massagen sowie Hamam-Anwendungen.

De eigen badkamers zijn ingericht met kleurrijke mozaïektegels.
Die privaten Badezimmer bestechen durch farbenfrohe Mosaikfliesen.

De eigen badkamers zijn ingericht met kleurrijke mozaïektegels en sommige badkamers hebben vloerverwarming.
Die eigenen Badezimmer sind mit farbenfrohen Mosaikfliesen und einige auch mit Fußbodenheizung ausgestattet.

De badkamers zijn voorzien van kleurrijke mozaïektegels en luxe voorzieningen.
Die Badezimmer zeichnen sich durch farbenfrohe Mosaikfliesen und luxuriöse Annehmlichkeiten aus.

De moderne badkamer is versierd met kleurrijke mozaïektegels en heeft een douche en een haardroger.
Das moderne Bad mit bunten Mosaikenfliesen bietet eine Dusche und einen Haartrockner.

De grote, eigen badkamers zijn ingericht met Bisazza-mozaïektegels.
Ihr eigenes Bad ist mit Bisazza-Mosaik-Fliesen ausgestattet.

De bedden zijn voorzien van een klamboe en de badkamer is ingericht met traditionele mozaïektegels.
Die Betten umgibt ein Moskitonetz und das Badezimmer ist mit traditionellen Mosaikfliesen verziert.

De ruime kamers zijn ingericht met kleurrijke thema's, waaronder Scandinavische en maritieme thema's.
Die geräumigen Zimmer bestechen durch ihre Gestaltung, die durch verschiedene farbenfrohe Themen wie das Meer oder Skandinavien inspiriert wurde.

De accommodatie heeft een restaurant dat is ingericht met kleurrijke, handgeschilderde muurschilderingen. U kunt hier genieten van lokale en internationale gerechten.
Das hauseigene Restaurant ist mit bunten handgemalten Wandbildern geschmückt und serviert Ihnen regionale und internationale Küche.

De kamers van het Copacabana Rio Hotel zijn ingericht met kleurrijke, gebloemde stoffen en houten meubels.
Die Einrichtung der Zimmer im Copacabana Rio Hotel besticht durch farbenfrohe Stoffe mit Blumenmustern und Holzmöbel.