Traduction de «ingericht met hout en uitgerust » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Don Andres zijn ingericht met hout en uitgerust met een zit- en een eethoek.
Die mit Holzmöbeln eingerichteten Zimmer im Hotel Don Andres erwarten Sie mit Sitz- und Essbereichen.

Het comfortabele en volledig uitgeruste appartement van Renate Hubner is compleet ingericht met hout. Het beschikt over een kleine zithoek, een eettafel met bankjes en een kitchenette.
Das komfortable und voll ausgestattete Apartment von Renate Hubner ist ganz aus Holz und erwartet Sie mit einer kleinen Sitzecke, einem Esstisch mit Bänken und einer Küchenzeile.

De appartement zijn ingericht met hout en voorzien van een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser en een eethoek.
Die Apartments sind mit Holz eingerichtet und bieten eine voll ausgestattete Küche mit einem Geschirrspüler sowie einen Essbereich.

Ze zijn kleurrijk ingericht in combinatie met een verfijnde mix van hout en uitgerust met een kabel-tv.
Die Zimmer sind farbenfroh gestaltet und bieten Ihnen eine hochwertige Mischung aus Holz sowie einer Ausstattung mit Kabel-TV.

Het chalet is volledig ingericht met hout, en beschikt over een goed uitgeruste keuken met een eethoek.
Das ganz in Holz eingerichtete Chalet verfügt über eine gut ausgestattete Küche mit Essbereich.

Elke kamer is ingericht met hout en voorzien van airconditioning, een balkon en een volledig ingerichte kitchenette met koelkast en een thee- en koffiezetapparaat.
Jedes verfügt über Holzmöbel, eine Klimaanlage, einen Balkon und eine komplett eingerichtete Küchenzeile mit Kühlschrank und Tee-/Kaffeekocher.

Alle appartementen van Antica Torre Del Nera hebben een volledig ingerichte kitchenette, zijn rustiek ingericht met hout en stenen en hebben een open haard.
Die Apartments im Antica Torre verfügen alle über einen Kamin, eine Inneneinrichtung im Landhausstil mit Elementen aus Holz und Stein sowie eine voll ausgestattete Küchenzeile.

De ruime kamers zijn ingericht met hout.
Die geräumigen Zimmer verfügen über Möbel aus Naturholz, große Bäder und einen Balkon mit herrlichem Blick auf die Alpen.

Ze zijn ingericht met hout, leer, metaal en glas voor de creatie van matte en transparante effecten.
Die Zimmer sind mit Holz, Leder, Metall und Glas dekoriert, die matte und transparente Effekte schaffen.

Alle gezellige kamers zijn ingericht met hout en voorzien van een zithoek.
Jedes der gemütlichen Zimmer ist mit Holz eingerichtet und verfügt über einen Sitzbereich.