Traduction de «ingericht met heldere kleuraccenten » (Néerlandais → Allemand) :

Gran Hotel Ica is modern ingericht met heldere kleuraccenten en biedt gratis ontbijt en WiFi in Ica.
Das Gran Hotel Ica besticht durch einen modernen Stil mit leuchtenden Farbakzenten. Freuen Sie sich auf ein kostenfreies Frühstück und kostenfreies WLAN.

De kamers zijn ingericht met heldere kleuraccenten en houten meubilair.
Die mit Holzmöbeln eingerichteten Zimmer bestechen durch ihre hellen Farbakzente.

De kamers hebben een eenvoudig ontwerp, met heldere kleuraccenten.
Die schlicht eingerichteten Zimmer bestechen mit hellen Farbakzenten.

De lichte kamers hebben heldere kleuraccenten en houten meubilair.
Die lichtdurchfluteten Zimmer mit hellen Farbakzenten sind mit Holzmöbeln eingerichtet.

De kamers zijn voorzien van heldere kleuraccenten, houten meubels en houten vloeren.
Die mit hellen Farbakzenten gestalteten Zimmer verfügen über Holzmöbel und Holzböden.

De kamers hebben heldere kleuraccenten, vloerbedekking en houten meubilair.
Die Zimmer in hellen Farbtönen verfügen über einen Teppichboden und Holzmöbel.

De moderne kamers hebben heldere kleuraccenten en beschikken over een grote badkamer met toiletartikelen.
Die modern eingerichteten Zimmern bieten helle Farbakzente und ein großes Bad mit Pflegeprodukten.

De kamers zijn ingericht met warme kleuraccenten en witte bakstenen muren. Ze beschikken over een moderne badkamer, kabel-tv en een minibar.
Die mit einem Hauch warmer Farben und weißen Ziegelwänden gestalteten Zimmer verfügen über ein modernes Bad, einen LCD-Kabel-TV und Annehmlichkeiten wie eine Minibar.

De kamers zijn stijlvol ingericht met rode kleuraccenten en voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv, een dvd-speler en iPod-aansluitingen.
Die klimatisierten Zimmer sind stilvoll mit roten Farbnuancen dekoriert und verfügen über einen Flachbild-TV, einen DVD-Player und iPod-Anschlüsse.

De appartementen zijn rustiek ingericht met warme kleuraccenten, hebben een moderne badkamer, zijn voorzien van een lcd-tv met satellietzenders en kijken uit op de tuin.
Die in warmen Farben gehaltenen Apartments im Landhausstil bieten Ihnen ein modernes Bad, einen LCD-Sat-TV sowie Gartenblick.