Traduction de «ingericht met handgemaakte details in zachte » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers en villa's van het Myconian zijn stijlvol ingericht met handgemaakte details in zachte tinten en bieden een onbeperkt uitzicht op zee.
Die Zimmer und Villen im Myconian kombinieren stilvolle Interieurs mit handgearbeiteten Details und sanften Farbtönen.

Al met al een sprookjesachtige ambiance. De kamers en appartementen van het Dolina Charlotty Resort Spa zijn comfortabel uitgerust en chic ingericht met handgemaakte meubels, bakstenen muren en zachte stoffen.
Freuen Sie sich auf eine elegante Einrichtung, zahlreiche Freizeiteinrichtungen und eine märchenhafte Atmosphäre für einen erholsamen Aufenthalt. Die Zimmer und Apartments im Dolina Charlotty Resort and Spa sind komfortabel ausgestattet, elegant eingerichtet und mit handgefertigten Möbeln, Mauerwerk und weichen Stoffen dekoriert.

De kamers zijn warm ingericht met handgemaakte details en bieden geluiddichte ramen en gratis WiFi.
Die Zimmer sind gemütlich mit handgefertigten Details eingerichtet und bieten schallisolierte Fenster und kostenloses WLAN.

Alle kamers van het Stone Palace zijn ingericht met handgemaakte natuurstenen details, tapijten en meubels.
Alle Zimmer im Stone Palace sind mit handgefertigten Steindetails, Teppichen und Möbeln eingerichtet.

De kamers van Kymata zijn elegant ingericht met handgemaakte meubels, traditionele Cycladische details en blauwe en witte accenten, en zijn uitgerust met airconditioning, een koelkast en een kluisje.
Die klimatisierten Zimmer im Kymata sind elegant mit handgefertigten Möbeln eingerichtet.

De kamers zijn ingericht met zachte pastelkleuren en handgemaakt meubilair. Elke kamer heeft airconditioning, een kluisje, een minibar en een flatscreen-tv met een dvd- en cd-speler.
Die klimatisierten Zimmer sind in weichen Pastelltönen gehalten und mit handgefertigten Möbeln ausgestattet. Ein Safe, eine Minibar und ein Flachbild-TV mit einem DVD-/CD-Player sind ebenfalls vorhanden.

De ruime appartementen van Ferienwohnungen Andrea zijn ingericht in een unieke mix van traditionele, handgemaakt meubels en moderne details.
Die Ferienwohnungen Andrea verfügen über geräumige Apartments mit einer einzigartigen Kombination von traditionellen handgefertigten Möbeln und modernen Details.

Geniet van uw verblijf in een van de individueel ingerichte kamers met warme kleuren en karakteristieke, handgemaakte details.
Die einzigartigen Zimmer bestechen durch warme Farben und edle, handgefertigte Details.