Vertaling van "ingericht met groene of lichtblauwe " (Nederlands → Duits) :

De studio's en appartementen zijn eenvoudig ingericht met groene of lichtblauwe accenten.
Die Studios und Apartments im Kapsochora sind mit grünen oder hellblauen Akzenten schlicht gestaltet.

De accommodaties van het Nikis zijn ingericht met witte en lichtblauwe kleuren, en de meeste met traditionele meubels.
Die klimatisierten, traditionell eingerichteten Zimmer im Nikis sind in Weiß und Blau gestaltet.

De kamers van het Rosewood Hotel Georgia zijn voorzien van een flatscreentelevisie en ingericht in de kleuren lichtblauw, ivoor en bruin.
Die Zimmer des Rosewood Hotel Georgia sind in hellem Blau, Elfenbein und Braun gestaltet und mit einem Flachbild-TV ausgestattet.

De frisse, minimalistische kamers van het Savoy Hotel zijn ingericht in donkerbruin en lichtblauw.
Die Zimmer im Savoy Hotel sind minimalistisch in üppigem Braun und Hellblau gehalten.

Alle kamers van het Elenia zijn voorzien van airconditioning en een elegante ingerichting met witte en lichtblauwe meubels.
Ein Pool verspricht für einen erholsamen Aufenthalt. Alle klimatisierten Zimmer im Elenia sind mit weißen und hellblauen Möbeln elegant eingerichtet.

Het appartement is ingericht in groene tinten en heeft een woonkamer met een gratis digitale televisie en banken.
Das Apartment ist in Grüntönen gehalten und verfügt über ein Wohnzimmer mit kostenfreiem Digital-TV und Sofas.

De eenvoudige slaapzalen zijn smaakvol ingericht in groen of geel en zijn voorzien van airconditioning, verwarming en bureaus.
Die geschmackvoll in grün oder gelb eingerichteten, einfachen Schlafsäle sind klimatisiert und bieten eine Heizung sowie Schreibtische.

De studio's en appartementen van het Anatoli zijn traditioneel ingericht met groen gekleurde houten meubels en bieden uitzicht op Kretenzer Zee, het zwembad of de tuin.
Aus den Studios und Apartments im Anatoli genießen Sie eine schöne Aussicht auf das kretische Meer, den Pool oder den Garten. Die Unterkünfte sind traditionell mit Holzmöbeln ausgestattet und in grünen Farben gehalten.

Alle kamers van het Campanile Bayonne zijn voorzien van airconditioning en ingericht in groene en chocoladebruine tinten.
Jedes der klimatisierten, in den Farben Grün und Schokobraun gehalten Zimmer im Campanile Bayonne verfügt über Kaffee- und Teezubehör sowie ein eigenes Bad.

De kamers zijn ingericht met groene accenten en hebben een kluisje, een bureau en een fauteuil.
Die in grünen Farbtönen dekorierten Zimmer verfügen über einen Safe, einen Schreibtisch und einen Sessel.