Traduction de «ingericht met eenvoudig landelijk » (Néerlandais → Allemand) :

Alle accommodatie is gevestigd in 2 aparte gebouwen en is ingericht met eenvoudig landelijk meubilair en een terracotta vloer.
Die Unterkünfte befinden sich in 2 separaten Gebäuden und sind alle schlicht mit Möbeln im ländlichen Stil und Terrakottaboden ausgestattet.

Ze zijn ingericht in eenvoudige, landelijke stijl met houten meubels.
Diese bieten eine einfache Einrichtung im Landhaustil mit Holzmöbeln. Jedes Zimmer verfügt zudem über ein eigenes, cremefarbenes Badezimmer.

De kamers van het Santa Teresa zijn ingericht in eenvoudige, landelijke stijl met witgekalkte muren en betegelde vloeren.
Die Zimmer im Santa Teresa sind im einfachen Landhausstil mit weiß getünchten Wänden und gefliesten Böden eingerichtet.

De eenvoudige, verwarmde kamers van Casa Leonor zijn ingericht in een landelijke stijl en voorzien van gratis WiFi, een televisie en een eigen badkamer met haardroger.
Das im Landhausstil gehaltene Casa Leonor bietet Ihnen kostenfreies WLAN sowie schlichte, beheizte Zimmer mit einem TV und eigenem Bad mit Haartrockner.

Ze hebben allemaal een eigen badkamer en zijn ingericht in een eenvoudige, landelijke stijl.
Sie finden in jedem Zimmer ein eigenes Bad sowie eine schlichte Einrichtung im Landhausstil vor.

De eenvoudige kamers van Hotel-Gasthaus Burmester zijn ingericht met traditionele landelijke meubels.
Die Zimmer im Hotel-Gasthaus Burmester sind schlicht mit traditionellen Möbeln im Landhausstil eingerichtet.

Ze zijn ingericht in een eenvoudige landelijke stijl, met plafonds met houten balken en kunstdecoraties.
Das Interieur besticht durch Holzbalkendecken und ist in einem einfachen Landhausstil eingerichtet und mit Kunstwerken gestaltet.

Alle kamers zijn ingericht in een eenvoudige, landelijke stijl en komen uit op de charmante binnenplaats van Agroturisme Sant Dioniss.
Jedes Zimmer verfügt über ein schlichtes Dekor im Landhausstil und öffnet sich auf den bezaubernden Innenhof des Agroturisme.

Neem de tijd om te ontspannen in de liefdevol ingerichte kamers van het Landhotel Zum Hammer, die zijn ingericht in een landelijke stijl en voorzien zijn van een eigen badkamer en comfortabele bedden.
Die liebevoll gestalteten Zimmer des Landhotels Zum Hammer überzeugen mit Landhausstil, Bad und komfortablen Betten.

De accommodatie biedt eenvoudige, landelijke kamers met gratis WiFi.
Es bietet Ihnen einfache Zimmer im Landhausstil mit kostenfreiem WLAN.