Traduction de «ingericht met creatieve » (Néerlandais → Allemand) :

Dit idee is terug te zien in het artistieke interieur, dat fantasievol is ingericht met creatieve en inventieve details, zoals foto's op het plafond.
Diese setzt sich in allen Bereichen des kunstvollen Interieurs fort und spiegelt sich wieder in fantasievollen Dekorationen, kreativen Elementen sowie innovativen Details, darunter auch die schönen Deckengemälde.

In het elegant ingerichte restaurant Riva worden creatieve gerechten geserveerd.
Das elegant eingerichtete Riva Restaurant lockt mit innovativen Gerichten.

Het restaurant en de bar van het hotel zijn ingericht in een moderne stijl en biedt creatieve gerechten, samengesteld met lokale producten uit het nabijgelegen platteland.
Das hoteleigene Restaurant und die Bar sind im modernen Stil eingerichtet und servieren fantasievolle Menüs mit regionalen Produkten aus dem nahe gelegenen Umland.

Het restaurant van het hotel, Sixteen58, is chique en modern ingericht. Daar kunt u zich tegoed doen aan creatieve gerechten die met lokale ingrediënten van topkwaliteit zijn bereid.
Das Restaurant Sixteen58, das durch sein elegantes und modernes Dekor besticht, serviert Ihnen innovative Gerichte, die aus qualitativ hochwertigen, lokalen Produkten zubereitet werden.

Het hotel is herbouwd na een brand in 1883 en heeft comfortabele kamers die zijn ingericht in een creatieve, moderne stijl.
Das Hajos Hotel Germania wurde nach einem Brand im Jahre 1883 wieder aufgebaut und bietet komfortable Zimmer im kreativ-modernen Stil.

Het historische karakter is in zijn oorspronkelijke glorie hersteld en de fris en helder ingerichte accommodatie biedt een knusse, prettige sfeer. Het restaurant van Sherbourne House serveert heerlijke creatieve gerechten, bereid met verse lokale ingrediënten.
Das Restaurant im Sherbourne House serviert köstliche und phantasievolle Gerichte aus frischen, regionalen Zutaten.

Het Friary Restaurant is stijlvol ingericht en serveert creatieve gerechten met verse, lokale producten.
Im stilvollen Ambiente des Friary Restaurants genießen Sie Gerichte der kreativen Küche mit frischen regionalen Zutaten.

De kamers zijn ingericht met moderne, creatieve flair.
Die Zimmer sind mit einem modernen und kreativen Flair eingerichtet.

Hotel Fuchspalast ligt in het centrum van St. Veit an der Glan en is ingericht met unieke vormen en creatieve kleuren.
Mit einzigartigen Formen und kreativen Farben empfängt Sie das Hotel Fuchspalast im Zentrum von St. Veit an der Glan.

Het Safir Hotel Residences - Kuwait heeft 3 stijlvol ingerichte restaurants met een creatieve menukaart.
Kulinarisch verwöhnen Sie im Safir Hotel and Residences Kuwait 3 Restaurants, die durch ihr stilvolles Dekor bestechen und Ihnen innovative Küche servieren.