Traduction de «ingericht met comfortabele meubels en rustgevende » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime kamers zijn ingericht met comfortabele meubels en rustgevende pastelkleuren voor een ontspannen verblijf.
Die geräumigen, komfortabel eingerichteten Zimmer sind für einen entspannten Aufenthalt in beruhigenden Pastelltönen gestaltet.

Er is een dakterras dat is ingericht met comfortabele meubels, Marokkaanse tapijten en pagodes.
Es gibt eine Dachterrasse mit bequemen Möbeln, marokkanischen Teppichen und Pagoden.

De elegante, lichte kamers bieden uitzicht op de oceaan of het park en zijn ingericht met comfortabele meubels en neutrale kleuren.
Die eleganten, hellen Zimmer bieten Meer- oder Parkblick und komfortable Möbel in neutralen Farben.

De kamers van het Porto Pacuíba Hotel zijn ingericht met comfortabele meubels.
Die Zimmer im Porto Pacuiba Hotel verfügen über komfortable Möbel.

De 86 goed uitgeruste kamers van het hotel zijn functioneel ingericht met comfortabele meubels.
Die Unterkunft verfügt über 86 gut ausgestattete Zimmer mit funktionalem Design und komfortablen Möbeln.

De accommodaties zijn ingericht met comfortabele meubels en beschikken over een strakke badkamer met een douche.
Zu den Einrichtungen gehören ein elegantes Bad mit einer Dusche und komfortable Möbel.

Het charmante, modern ingerichte en kleine Pension Santa Fe heeft een gunstige ligging op slechts een paar minuten van het drukke stadscentrum van Suceava. Het biedt uniek ingerichte accommodatie met airconditioning en comfortabele meubels.
Die moderne bezaubernde, kleine Pension Santa Fe empfängt Sie in günstiger Lage, nur wenige Minuten von der pulsierenden Innenstadt von Suceava entfernt und bietet klimatisierte, einzigartig eingerichtete Zimmer mit bequemen Möbeln.

De rustgevende, luxe kamers van Borgo dei Conti Resort hebben een designbadkamer en zijn ingericht met donkerhouten meubels en verfijnde stoffen.
Die luxuriösen Zimmer des Borgo Dei Conti laden mit einem Designer-Badezimmer, dunklen Holzmöbeln und edlen Textilien zum Entspannen ein.

De kamers zijn schoon, comfortabel en in rustgevende kleuren ingericht.
Die sauberen und komfortablen Zimmer sind in angenehmen Farben gehalten.

De lichte, frisse kamers zijn ruim en smaakvol ingericht met rustieke, houten meubels en rustgevende kleuren.
Die hellen und großen Zimmer sind in angenehmen Farben gehalten und geschmackvoll mit Holzmöbeln im Landhausstil eingerichtet.