Vertaling van "ingericht met chique rieten " (Nederlands → Duits) :

Asian Loft is ingericht met chique rieten stoelen en aardetinten.
Das in Erdtönen gehaltene Asian Loft ist mit schicken Korbstühlen ausgestattet.

Verder is er bij de accommodatie een volleybalveld te vinden. Gasten van Hosteria La Caldera kunnen ontspannen in de ruime, Spaanse galerijen die zijn uitgerust met schaduwrijke plekjes en chique, rieten meubels.
Als Gast im La Caldera können Sie in den großen spanischen Galerien mit schattigen Bereichen und schicken Korbmöbeln entspannen.

De Samaki Lodge bevindt zich op het prachtige strand van Uroa, aan de oostkust van Zanzibar. Het heeft smaakvol ingerichte kamers met rieten daken.
Das Samaki begrüßt Sie am schönen Strand von Uroa an der Ostküste von Sansibar.

Hotel Nude beschikt over modern ingerichte accommodaties met rieten daken en ligt aan het strand langs de baai van Zipolite.
Direkt am Strand in der Bucht Zipolite begrüßt Sie das Hotel Nude mit moderner Einrichtung und Strohdächern.

De eenvoudig ingerichte bungalows met rieten dak zijn voorzien van warm en koud water en een ventilator.
Die schlicht eingerichteten reetgedeckten Bungalows verfügen über heißes und kaltes Wasser und einen Ventilator.

U kunt tevens genieten van de zon op het terras op het zuiden, dat is ingericht met traditionele rieten strandstoelen.
Genießen Sie die Sonne auf der Südterrasse, die mit traditionellen Strandkörben ausgestattet ist.

De ruime kamers van dit pension aan zee zijn ingericht met rustieke rieten meubels.
Die geräumigen Zimmer im Eden Village sind mit rustikalen Korbmöbeln eingerichtet.

De kamers zijn ingericht in chique stijl en voorzien van modern meubilair. Elke kamer heeft airconditioning, een flatscreen-tv en geluiddichte wanden.
Die klimatisierten Zimmer im O-Baires sind in einem eleganten Stil mit modernen Möbeln eingerichtet und verfügen über einen Flachbild-TVs sowie schallisolierte Wände.

De luxe kamers van The Yeatman zijn ingericht met chique meubels, zoals donkerhouten hoofdeinden en elegante poefen.
Zur schicken Einrichtung der luxuriösen Zimmer im The Yeatman gehören elegante, dunkle Kopfteile an den Betten sowie stilvolle Ottomanen.

De kamers zijn ingericht met chique donkerhouten meubels en diverse voorzieningen zoals een flatscreen-tv met video-on-demand-programma's, een bureau en een koelkast.
Die mit eleganten Möbeln aus dunklem Holz und ausgewählten Annehmlichkeiten ausgestatteten Zimmer bieten einen Flachbild-TV mit Video-on-Demand, einen Schreibtisch und einen Kühlschrank.