Traduction de «ingericht met betegelde vloeren en rieten muren » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Hostal Kundalini zijn ingericht met betegelde vloeren en rieten muren.
Die Zimmer im Kundalini Hostal erwarten Sie mit Fliesenboden und Schilfwänden.

Alle kamers zijn verschillend ingericht met betegelde vloeren en gepleisterde muren.
Die Zimmer sind unterschiedlich dekoriert und empfangen Sie mit Fliesenboden und Wandputz.

De kamers van het Paris - Texas zijn voorzien van verwarming en ingericht met betegelde vloeren en lemen muren.
Die mit Fliesenböden und Lehmziegelwänden gestalteten Zimmer im Paris - Texas verfügen über Heizung.

De rookvrije kamers zijn voorzien van ramen en witte muren, en eenvoudig ingericht met betegelde vloeren en een kabel-tv.
Die Nichtraucher-Zimmer sind mit Fenstern, weißen Wänden, Fliesenboden und Kabel-TV ausgestattet.

De kamers van het Panorama zijn ingericht in de typisch Griekse stijl van het eiland, met betegelde vloeren en witte muren.
Die Zimmer im Panorama sind im typischen griechischen Inselstil dekoriert und mit Fliesenboden ausgestattet.

De appartementen hebben een stijlvolle en kleurrijke uitstraling en zijn ingericht met betegelde vloeren, plafonds met houten balken of stenen muren.
Die Apartments sind elegant und farbenfroh gestaltet und viele besitzen Fliesenböden, Holzbalkendecken oder freiliegende Steinmauern.

De kamers zijn ingericht met betegelde vloeren en zacht-gekleurde muren en voorzien van verwarming en een eigen badkamer.
Die beheizten Zimmer im Hotel Amancay erwarten Sie mit Fliesenböden und in sanften Farben gehaltenen Wänden.

De kamers van Posada del Huayruro zijn ingericht met betegelde vloeren en licht getinte muren en beschikken over kabel-tv en verwarming.
Die beheizten, mit gefliesten Böden und Wänden in hellen Farben ausgestatteten Zimmer in der Posada del Huayruro erwarten Sie zudem mit Kabel-TV.

De kamers van Hotel Colva Kinara zijn voorzien van betegelde vloeren, vrolijk beschilderde muren, airconditioning en een eigen badkamer.
Die Zimmer im Colva Kinara empfangen Sie mit Fliesenböden und hell gestrichenen Wänden sowie Klimaanlage und einem eigenen Bad.

De kamers zijn voorzien van betegelde vloeren en lichte muren.
Die Zimmer verfügen über Fliesenfußböden und helle Wände.