Vertaling van "ingericht met belgische " (Nederlands → Duits) :

De kamer van deze BB is ingericht met Belgische chocola als thema.
Freuen Sie sich in diesem BB auf ein zum Thema Belgische Schokolade eingerichtetes Zimmer.

Naast de gebruikelijke frisdranken worden er in de modern ingerichte lounge van het hotel cocktails, maltwhisky en Belgische bieren geserveerd.
Neben den üblichen alkoholfreien Getränken bietet die Loungebar Cocktails, Whiskys und belgische Biere in einem modernen Ambiente.

Dit kleine hotel is prachtig ingericht met natuurlijke en warme materialen, zoals Belgisch linnengoed, eikenhout en terracotta tegels.
Dieses kleine Hotel besticht durch seine wunderschöne Gestaltung mit natürlichen und warmen Materialien wie belgischem Leinen sowie Eichenholz- und Terrakottafußboden.

Dit rustige bed breakfast op het Belgische platteland wordt door een familie beheerd en biedt stijlvol ingerichte kamers.
Dises familiengeführte Bed Breakfast bietet inmitten der ruhigen belgischen Landschaft Zimmer mit einem eleganten Dekor.

Het boetiekhotel 9HOTEL CENTRAL is gevestigd in een historisch Belgisch herenhuis en ligt op 170 meter van het centraal station van Brussel. 9HOTEL CENTRAL beschikt over klassiek ingerichte accommodaties met gratis WiFi en bevindt zich op 10 minuten lopen van het Paleizenplein en de vele musea van Brussel.
Das im Boutique-Stil gestaltete 9Hotel Central begrüßt Sie in einem historischen belgischen Stadthaus, 170 m vom Hauptbahnhof Brüssel und 10 Gehminuten vom Place Royale in Brüssel und den zahlreichen Museen der Stadt entfernt. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Dit pension is ingericht in landelijke stijl en ligt in de idyllische omgeving van Kelberg, op slechts een uurtje rijden van de Belgische grens.
Die Pension im Landhausstil begrüßt Sie in ruhiger Lage in der idyllischen Region Kelberg, nur 1 Autostunde von der belgischen Grenze entfernt.

In de avond kunt u genieten van regionale specialiteiten en traditionele Belgische bieren in het licht ingerichte restaurant.
Abends genießen Sie im mit hellen Farbtönen gestalteten Restaurant regionale Spezialitäten und traditionelle belgische Biersorten.

Deze B B in het schilderachtige dorpje Williers op de Frans-Belgische grens is ingericht voor optimale ontspanning.
Im malerischen Dorf Williers an der französisch-belgischen Grenze verspricht Ihnen dieses BB einen erholsamen Aufenthalt.

Dit door een familie gerunde driesterrenhotel ligt op slechts 10 minuten rijden van de Dom van Aken. Het biedt een gratis wellness-ruimte met overdekt zwembad, gerechten uit de Belgische keuken en modern ingerichte kamers met kabel-tv.
Kostenlos entspannen Sie in diesem familiengeführten 3-Sterne-Hotel im Wellnessbereich mit Innenpool. Freuen Sie sich auch auf die belgische Küche und moderne Zimmer mit Kabel-TV. Sie wohnen nur 10 Autominuten vom Aachener Dom entfernt.