Traduction de «ingericht met beigetinten of afgewerkt » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen en vakantiewoningen zijn ingericht met beigetinten of afgewerkt met houten lambrisering. Ze beschikken over een flatscreen-tv met kabelzenders.
Die in Cremefarben gehaltenen und mit Holz verkleideten Apartments und Ferienhäuser erwarten Sie mit einem Flachbild-Kabel-TV.

De kamers van het Chisun Hotel Shin-Osaka zijn comfortabel ingericht in beigetinten, en voorzien van airconditioning en een houten bureau.
Die Zimmer im Hotel Shin-Osaka Conference Centre sind klimatisiert und mit einem Holzschreibtisch und einem angenehmen, beigen Dekor ausgestattet.

De appartementen zijn ingericht in aantrekkelijke beigetinten en beschikken over ruime zit- en eetgedeeltes met eigentijds meubilair.
Die Apartments im Loi Esmeralda sind in bezaubernden Beigetönen gestaltet. Sie sind mit einem geräumigen Sitz- und Essbereich mit modernen Möbeln ausgestattet.

Hotel Am Heidepark beschikt over lichte en moderne kamers, die zijn ingericht in smaakvolle bruin- en beigetinten.
Das Hotel Am Heidepark verfügt über helle und moderne Zimmer, die geschmackvoll in Braun- und Cremetönen gehalten sind.

De kamers zijn stijlvol ingericht met warme beigetinten en rode accenten.
Die Zimmer bezaubern mit stilvollem Dekor in warmen Beigetönen mit roten Akzenten.

Het appartement is ingericht in een combinatie van wit- en lichte beigetinten, en beschikt over een dvd-speler en een collectie boeken en dvd's.
Das Apartment ist in weißen und hellbeigen Farben gehalten und mit einem DVD-Player sowie einer Bücher- und DVD-Sammlung ausgestattet.

Alle appartementen zijn ingericht in subtiele perzik-, zalm-, en beigetinten.
Die DD Budva Apartments sind alle in zarten Farbtönen wie pfirsich, lachs und beige gehalten.

De appartementen van het City Residence zijn ingericht in een moderne stijl en afgewerkt tot een hoge standaard.
Die City Residence Apartments sind modern eingerichtet und hochwertig ausgestattet.

De kamers zijn met marmer afgewerkt en stijlvol ingericht in rijke en warme kleuren.
Die stilvollen Zimmer sind in satten, warmen Farben dekoriert und mit Marmoroberflächen ausgestattet.

De individueel ingerichte kamers zijn stijlvol en afgewerkt volgens de hoogste normen.
Die individuell gestalteten Zimmer sind stilvoll und nach höchstem Standard eingerichtet.