Traduction de «ingericht met art deco-meubilair » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers en-suites zijn ingericht met art deco-meubilair en beschikken over gratis WiFi, terwijl de suites voorzien zijn van een werkende open haard en een ligbad.
Zudem sind die Zimmer und Suiten mit Jugendstilmöbeln eingerichtet und bieten kostenfreies WLAN.

De klassiek ingerichte appartementen met art deco meubilair beschikken over een woonkamer met een flatscreen-tv met kabelzenders, een volledig uitgeruste keuken met een eethoek, en een badkamer met een douche en een haardroger.
Die klassisch eingerichteten Apartments verfügen über Art-Deco-Möbel, ein Wohnzimmer mit einem Flachbild-Kabel-TV, eine komplett ausgestattete Küche mit einem Essbereich sowie ein Bad mit einer Dusche und einem Haartrockner.

Voor Amerikaanse gerechten kunt u terecht in de Gothan Steakhouse and Cocktail Bar, die is ingericht met mahoniehouten en art deco meubilair.
Im Gotham Steakhouse and Cocktail Bar mit Art déco und Mahagonimöbeln können Sie amerikanische Küche genießen.

Alle kamers van het Rialto zijn voorzien van airconditioning en ingericht met authentiek Art Deco meubilair.
Die klimatisierten Zimmer im Rialto sind mit authentischen Möbeln im Jugendstil eingerichtet und verfügen über eine Minibar, einen Sitzbereich sowie ein modernes Badezimmer mit Bademänteln und Pflegeprodukten.

De kamers van het Best Western Hotel Artdeco hebben origineel en reproductie Art Deco-meubilair.
Die Zimmer im Best Western Hotel Artdeco bestechen durch ihre Möbel im Art Déco-Stil, bei denen es sich teilweise um Originale und teilweise um Reproduktionen handelt.

Locanda Amerigo is een design-pension met art deco-meubilair, antiek hout en stenen muren.
Willkommen im Design-Gästehaus Locanda Amerigo mit Art-Deco-Möbeln, antiken Hölzern und Steinmauern.

Het restaurant Merihovi is ingericht in Art Deco-stijl, is lid van de vereniging Chaîne des Rôtisseurs en serveert à-la-cartegerechten.
Das im Jugendstil gehaltene Restaurant Merihovi gehört zum gastronomischen Club Chaîne des Rôtisseurs und serviert À-la-carte-Gerichte.

De Rivoli Bar is ingericht in art deco-stijl, met bladgoud-decoratie.
Die Rivoli Bar ist im Art-Deco-Stil mit Blattgold-Dekoration eingerichtet.

De comfortabele kamers zijn ingericht in art deco stijl, uitgerust met een flatscreen satelliettelevisie en hebben een eigen badkamer. Les Nations beschikt ook over 2 restaurants, 2 terrassen en een tearoom. Op slechts 5 minuten afstand liggen 2 spacentra. Het operahuis en de thermale bronnen liggen ook dichtbij.
Nur 5 Minuten entfernt befinden sich 2 Wellnesscenter. Auch die Oper und die Thermalquellen sind nicht weit entfernt.

De Octagon Bar is ingericht in Art-Deco stijl en schenkt bekroonde drankjes en cocktails.
Die Bar Octagon lädt mit preisgekrönten Getränken und Cocktails zum Verweilen in einem Art Deco-Ambiente ein.