Vertaling van "ingericht met arabische invloeden " (Nederlands → Duits) :

De appartementen in het Xclusive Hotel Apartments zijn modern ingericht met Arabische invloeden en bieden airconditioning.
Im Xclusive Hotel Apartments wohnen Sie in klimatisierten und modern eingerichteten Apartments mit arabischen Akzenten.

De kamers zijn ingericht met Arabische, Andalusische en Griekse invloeden.
Die Zimmer sind mit arabischen, andalusischen und griechischen Elementen eingerichtet.

De appartementen van het Emirates Stars Hotel Apartments Dubai zijn voorzien van moderne meubels met Arabische invloeden.
Die Apartments des Emirates Stars Hotel Apartments Dubai bieten Ihnen eine moderne Einrichtung mit arabischen Einflüssen.

Alle accommodaties van dit hotel hebben traditioneel Arabische invloeden en een marmeren badkamer.
Alle Unterkünfte im Grand Hyatt Dubai beeindrucken durch ihr traditionelles arabisches Flair und ihre Marmorbäder.

De charmante appartementen van het City Stay Pearl Hotel hebben een modern interieur met Arabische invloeden.
Im City Stay Pearl Hotel Apartments wohnen Sie in charmanten Apartments mit moderner, arabisch beeinflusster Innenausstattung.

In het interieur zijn de Arabische invloeden van het eiland verwerkt. Het hotel beschikt over een buitenbubbelbad en een terras. U kunt er heerlijk ontspannen en genieten van de prachtige omgeving.
Es verfügt über einen Whirlpool im Freien sowie eine Terrasse und heißt Sie in entspannter Atmosphäre in schöner Umgebung willkommen.

Laat u betoveren door het decor, dat in volledige harmonie is met de historische structuur, door gebruik te maken van klassieke meubels met Arabische invloeden.
Die Inneneinrichtung steht in vollkommener Harmonie mit der historischen Struktur des Gebäudes und zeichnet sich durch klassisches Mobiliar mit arabischem Einfluss aus.

Het interieur is geïnspireerd op de traditionele architectuur van Andalusië, met zijn Arabische invloeden.
Das Dekor ist von der traditionellen Architektur Andalusiens inspiriert, welche durch arabische Einflüsse geprägt ist.

De kamers in 5-sterrenhotel The Conrniche in Al Khobar hebben een moderne inrichting met Arabische invloeden.
Die Zimmer im 5-Sterne-Hotel Sofitel Al Khobar sind mit modernen Möbeln mit arabischen Einflüssen eingerichtet.

Binnen vindt u decor met Arabische invloeden, antiek meubilair en prachtige kunst.
Treten Sie ein in das vom arabischen Stil beeinflusste Interieur mit Antikmöbeln und wertvollen Kunstwerken - Sie fühlen sich hier wie in einem mittelalterlichen Schloss.