Vertaling van "ingericht met antieke meubels en heeft eigen barbecuefaciliteiten " (Nederlands → Duits) :

Elk appartement is rustiek ingericht met antieke meubels en heeft eigen barbecuefaciliteiten.
Jedes Apartment besitzt eigene Grillmöglichkeiten und bietet eine Inneneinrichtung im ländlichen Stil mit antiken Möbeln.

Het vakantiehuis is ingericht met antieke meubels en heeft een woonruimte met gewelfde plafonds en een houtkachel. Verder is er een flatscreen-tv en een wasmachine.
Dieses Ferienhaus besticht durch antike Möbel und einen Wohnbereich mit Gewölbedecken und einem Holzofen.

Deze elegante accommodatie is ingericht met antieke meubels en heeft een weelderige tuin met palmbomen.
Diese elegante Unterkunft verfügt über antike Möbel und einen üppigen Garten mit Palmenhainen.

Sommige kijken uit op de prachtige tuinen. Il Rondo is prachtig ingericht met antieke meubels en heeft de 18e-eeuwse Toscaanse charme weten te behouden.
Das hübsch gestaltete und mit antiken Möbeln eingerichtete Il Rondò versprüht den toskanischen Charme des 18. Jahrhunderts.

De suite met airconditioning is ingericht met antieke meubels en heeft een leeshoek en een zithoek met open haard. Er staat een satelliet-tv.
Neben antiken Möbeln und einer Leseecke bietet die klimatisierte Suite einen Sitzbereich mit Kamin und Sat-TV.

Elke cottage is Europees ingericht met antieke meubels en heeft houten balken aan de plafonds.
Jedes der Cottages bietet europäisches Design und besticht mit freiliegenden Deckenbalken und Möbeln im antiken Stil.

De eetzaal is ingericht met antieke meubels en heeft parketvloeren.
Es wird Ihnen im gemütlichen Esszimmer mit Parkettboden und antiken Möbeln serviert.

Het Quinta da Barroca heeft een traditionele architectuur en is ingericht met antieke meubels.
Das Quinta Da Barroca bietet im gesamten Gebäude traditionelle Architektur und antikes Mobiliar.

Deze accommodatie is zorgvuldig ingericht met antieke meubels en in felle tinten en heeft een slaapkamer met tweepersoonsbed, een woonkamer met een slaapbank, een kitchenette en toegang tot een gemeubileerd terras.
Diese Unterkunft ist hübsch mit antikem Mobiliar und in hellen Tönen eingerichtet. Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören 1 Doppelbett und ein Wohnbereich mit 1 Schlafsofa, eine Küchenzeile und Zugang zu einer möblierten Terrasse.

Een aantal kamers heeft houten balken aan het plafond of is ingericht met antieke meubels.
Einige Zimmer bieten freiliegende Holzbalken, andere antike Möbel.