Traduction de «ingericht met ambachtelijke » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn ingericht met ambachtelijk gemaakte meubels.
Die Zimmer bestechen durch handgefertigte Möbel.

De kamers hebben een parketvloer en zijn ingericht met ambachtelijke kunst en donkerhouten meubilair.
Die Zimmer überzeugen mit Parkettböden und sind mit lokalem Kunsthandwerk dekoriert und mit dunklen Holzmöbeln eingerichtet.

De kamers van het Ludlow Hotel zijn ingericht met hardhouten vloeren, handgemaakte zijden tapijten en ambachtelijk vervaardigde Marokkaanse lampen.
Alle Zimmer im The Ludlow Hotel bieten Hartholzböden, handgefertigte Teppiche aus Seide sowie handgemachte marokkanische Lampen.

Het pension biedt traditioneel ingerichte kamers met schilderijen en ambachtelijke kunstwerken, die de rijke geschiedenis en cultuur van het land weergeven.
Die Pension bietet traditionell eingerichtete Zimmer mit Gemälden und Kunsthandwerk, das die reiche Geschichte und Kultur des Landes darstellt. Internetzugang und weitere moderne Annehmlichkeiten sind ebenfalls verfügbar.

De kamers van het Vilangelim zijn ingericht met antiek, ambachtelijk handwerk en kunstwerken.
Die Zimmer im Vilangelim Eco-Pousada sind mit Antiquitäten, Kunsthandwerk und Kunstwerken eingerichtet.

De kamers van het Riad Ifoulki zijn ingericht in traditionele Marokkaanse stijl met Zellij tegels en ambachtelijke handwerk.
Die Zimmer des Riad Ifoulki empfangen Sie im traditionellen marokkanischen Stil mit Zellij-Fliesen und Kunsthandwerk.

De kamers en-suites van Riad Prada zijn ingericht in een Marokkaanse stijl, met warme kleuren en elementen die getuigen van ambachtelijk vakmanschap.
Zudem erwartet Sie eine Autovermietung. Die im marokkanischen Stil gestalteten Zimmer und Suiten begeistern durch künstlerische Details, Wände aus Tadelakt sowie warme Farben.

De badkamers zijn ingericht met zelliges (typisch Marokkaanse tegels) en ambachtelijke kunstnijverheid. Alle kamers hebben uitzicht op de tuin of de medina van Fez.
Die mit traditionellen Zellige-Fliesen und kunsthandwerklichen Produkten ausgestatteten Zimmer bieten Aussicht auf den Garten oder die Medina von Fez.

De huisjes hebben een ruim terras met een zitgedeelte en zijn smaakvol ingericht met fraaie houten meubels, lokale prenten en ambachtelijk handwerk.
Die Cottages im Tempo Puri verfügen über geräumige Terrassen mit einem Sitzbereich im Freien und sind geschmackvoll mit edlem Holzmobiliar, lokalen Kunstdrucken und Kunsthandwerk eingerichtet.

De bar GNH heeft met sfeerverlichting, er klinkt stemmige muziek. Op de begane grond van het hotel is een ambachtelijke broodjeszaak ingericht.
Die GNH Bar bietet Ihnen eine angenehme Beleuchtung und stimmungsvolle Musik. Im Erdgeschoss erwartet Sie ein traditioneller Sandwich-Shop.