Traduction de «ingericht met afrikaanse meubels » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer is eenvoudig ingericht met Afrikaanse meubels en biedt uitzicht op het landschap of op het zwembad.
Jedes Zimmer ist einfach und im afrikanischen Stil eingerichtet.

De kamers zijn ingericht met moderne meubels die mooi harmoniëren met het decor in Afrikaanse en maritieme stijl.
Sie sind alle in einer Mischung aus modernen Möbeln und einem afrikanischen bzw. marinen Stil eingerichtet.

De behandelkamer heeft muren van leem en natuursteen, is ingericht met houten meubels en straalt een rustige, Afrikaanse eilandsfeer uit.
Das Anwendungszimmer bietet Lehm- und Steinmauern sowie Holzdekor und verbreitet das für eine afrikanische Insel typische, beruhigende Gefühl.

De bar is ingericht met Afrikaanse motieven en meubels.
Afrikanische Designelemente und Möbel bestimmten das Ambiente der Bar, in der eine große Auswahl an Getränken und Cocktails für Sie bereitsteht.

Het interieur van Ca Maria Adele bestaat uit een combinatie van Arabische en Afrikaanse meubels met een traditioneel Venetiaanse inrichting.
Das Interieur des Maria Adele vereint arabische und afrikanische Möbel mit traditionell venezianischem Dekor.

De lodges zijn ingericht in Afrikaanse stijl, met klassiek meubilair.
Die Lodges verfügen über ein afrikanisch inspiriertes Dekor sowie Möbel im klassischen Stil.

Alle kamers en chalets zijn ingericht in Afrikaanse stijl en hebben een eigen patio.
Jedes der Zimmer und Chalets ist im afrikanischen Stil eingerichtet und besitzt eine eigene Terrasse.

De kamers van het pension zijn ingericht in Afrikaanse of Aziatische stijl en voorzien van katoenen lakens en een houten vloer.
Die Pension bietet Zimmer im afrikanischen oder asiatischen Stil mit Baumwollbettwäsche und Holzböden.

De kamers zijn ingericht met Afrikaanse kunst en origineel Kaaps meubilair in cottage-stijl.
Die Zimmer bestechen durch ihre Ausstattung mit afrikanischer Kunst und authentischen Möbeln im Kap-Stil.

De kamers zijn ingericht met Afrikaanse kunstvoorwerpen, zebra tapijten, klamboes en kroonluchters.
Die Zimmer sind mit afrikanischen Artefakten, Teppichen aus Zebrafell, Moskitonetzen und Kronleuchtern ausgestattet.