Traduction de «ingericht in zanderige en turquoise tinten » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van dit hotel zijn ingericht in zanderige en turquoise tinten en voorzien van kabel-tv met Canal +-zenders, een telefoon, WiFi en airconditioning.
Die Zimmer in diesem Hotel sind in Sand- und Türkistönen gehalten und verfügen über Kabel-TV mit Canal+, ein Telefon, WLAN sowie eine Klimaanlage.

De kamers zijn smaakvol ingericht in koperen en turquoise tinten met traditionele Seljuk-motieven.
Die Zimmer im Nashira Resort sind geschmackvoll in Kupfer- und Türkistönen sowie mit traditionellen Seldschukenmotiven dekoriert.

De geluiddichte kamers van het Viva Deluxe Hotel zijn ingericht in rustgevende turquoise tinten en voorzien van natuurlijke stoffen.
Die schallisolierten Zimmer im Viva Deluxe Hotel sind mit entspannenden Türkistönen und natürlichen Stoffen dekoriert.

Elke kamer van The Ayden is warm ingericht, in turquoise tinten.
Alle der in einem warem Türkis eingerichteten Zimmer verfügen über einen kostenlosen Zugang zum WLAN und Sat-TV.

De appartementen en studio's van het Staycity Serviced Apartments zijn voorzien van een lcd-tv en ingericht met turquoise en neutrale tinten.
Die in türkisen und neutralen Farbtönen gehaltenen Apartments und Studios im Staycity Serviced Apartments verfügen über einen LCD-TV.