Traduction de «ingericht in zachte groen » (Néerlandais → Allemand) :

Ze zijn ingericht in zachte groen en oranje tinten.
Die Zimmer sind in angenehmen Orange- und Grüntönen gestaltet.

De stijlvolle kamers zijn ingericht in zachte groene kleuren en hebben een eigen badkamer met een douche of een bad.
Die stilvoll eingerichteten Zimmer sind in weichen, grünen Farben gehalten. Jedes Zimmer verfügt über ein eigenes Bad mit einer Dusche oder einer Badewanne.

Het appartement is ingericht in zachte tinten met oranje en groene accenten. Het heeft grote ramen en een houten vloer.
Die Einrichtung des Apartments ist in sanften Farbtönen mit orangefarbenen und grünen Akzenten gehalten. Die Unterkunft begrüßt Sie zudem mit Holzböden und großen Fenstern.

De kamers zijn schoon en eenvoudig ingericht met zachte verlichting en levendige, vrolijke kleuren en met als thema kruiden of specerijen, zoals citroengras en groene munt.
Die gepflegten Zimmer mit sanfter Beleuchtung und in kräftigen, fröhlichen Farben sind schlicht dekoriert und widmen sich thematisch verschiedenen Kräutern und Gewürzen wie Zitronengras und Minze.

De praktisch ingerichte kamers van het NH Guadalajara zijn ingericht in zachte aardetinten en bieden een fantastisch uitzicht over de stad.
Die funktionalen Zimmer im NH Guadalajara sind in sanften Erdtönen gehalten und bieten eine fantastische Aussicht auf die Stadt.

Alle smaakvol ingerichte kamers van het Caprice Beach Marmaris zijn ingericht in zachte kleuren en voorzien van kamerhoge ramen en een eigen balkon.
Alle Zimmer im Caprice Beach Marmaris sind geschmackvoll in sanften Farben eingerichtet und verfügen über deckenhohe Fenster und einen eigenen Balkon.

Het Maleton Hotel biedt kamers en-suites met airconditioning, een inrichting met zachte groene kleuren en betegelde vloeren.
Die klimatisierten Zimmer und Suiten im Hotel Maleton sind in zarten Grüntönen eingerichtet und mit Fliesenböden ausgestattet.

The Rock Camp bevindt zich in Beidha, op 14 km ten noorden van de archeologische bezienswaardigheid Petra. De traditionele tenten zijn voorzien van bedden en zijn ingericht in zachte tinten wit of felle kleuren.
Abends lädt ein großes Lagerfeuer zum Verweilen ein. Das The Rock Camp im Viertel Beidha liegt 14 km nördlich von der archäologischen Stätte Petra. Die traditionellen Zelte sind mit Betten ausgestattet und in sanften, weißen Tönen oder kräftigen Farben gestaltet.

De kamers zijn ingericht met zachte kleuren, modern meubilair en houten vloeren.
Die modern eingerichteten Zimmer sind in sanften Farben gehalten und mit Parkett ausgelegt.

De accommodaties van het Aiyad Makkah Makarim Hotel zijn ingericht in zachte kleuren.
Die Zimmer im Aiyad Makkah Makarim Hotel sind in sanften Farben gehalten.