Traduction de «ingericht in wit en pasteltinten » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Hotel Europa zijn ingericht in wit en pasteltinten.
Die Zimmer im Hotel Europa sind in Weiß und Pastelltönen gehalten.

De kamers zijn ingericht in gebroken wit en pasteltinten, en beschikken over airconditioning, een minibar en een elektrische waterkoker. De eigen badkamers zijn uitgerust met een douche met warm water, een haardroger en slippers.
Die in hellen Creme- und Pastellfarben gestalteten, klimatisierten Zimmer verfügen über eine Minibar und einen Wasserkocher. In Ihrem eigenen Badezimmer erwarten Sie eine Warmwasserdusche, ein Haartrockner und Hausschuhe.

De kamers van Pousada dos Leões hebben een licht interieur in wit en pasteltinten.
Die hellen Zimmer im Pousada dos Leões bieten ein weißes und pastellfarbenes Dekor.

De kamers zijn ingericht in rustgevende bruine pasteltinten en voorzien van vloerbedekking.
Die Zimmer mit Teppichböden bestechen durch ihr Dekor in beruhigendem Pastellbraun.

De van airconditioning voorziene huizen van Natura zijn smaakvol ingericht met aarde- en pasteltinten.
Die klimatisierten Häuser der Natura Villas sind geschmackvoll in Erd- und Pastellfarben eingerichtet.

De kamers zijn stijlvol ingericht met gebruik van pasteltinten, een hemelbed en houten meubilair.
Die Zimmer verfügen über ein elegantes Dekor in Pastelltönen sowie Himmelbetten und Holzmöbel.

De kamers zijn ingericht in beige- en pasteltinten. Elke kamer heeft een balkon met een tafel en stoelen.
Die Unterkünfte sind in Pastellfarben und beigen Farbtönen gehalten. Alle verfügen über einen Balkon mit einem Tisch und Stühlen, von wo aus Sie in den Garten blicken.

De studio's en appartementen van het Bay View zijn smaakvol ingericht met aardse en pasteltinten.
Die Studios und Apartments im Bay View sind in geschmackvollen Erd- und Pastelltönen gehalten.

Ze beschikken over een slaapkamer met extra lange bedden, een woonkamer met satelliet-tv, een volledig uitgeruste keuken en een badkamer ingericht in wit en goud.
Sie verfügen über ein Schlafzimmer mit extra langen Betten, ein Wohnzimmer mit Sat-TV, eine voll ausgestattete Küche sowie ein in Weiß und Gold gehaltenes Badezimmer.

De kamers van het Bel Air Collection Resort Spa Cancun hebben airconditioning en zijn ingericht in wit.
Die klimatisierten Zimmer im Bel Air Collection Resort and Spa Cancun sind in weiß gehalten.