Vertaling van "ingericht in warme tinten en sommige " (Nederlands → Duits) :

De kamers zijn ingericht in warme tinten en sommige kijken uit op de baai.
Alle Zimmer sind in warmen Farbtönen gehalten und manche überzeugen mit einem Blick auf die Bucht.

De smaakvol ingerichte, rookvrije kamers hebben ornamentale plafonds en zijn ingericht in warme tinten.
Die geschmackvoll eingerichteten Nichtraucherzimmer erwarten Sie mit ornamentverzierten Decken und sind in warmen Farben gehalten.

De klassiek ingerichte kamers zijn ingericht in warme tinten en voorzien van airconditioning. Ze beschikken over een televisie en een eigen badkamer met een bad of een douche en een haardroger.
Die im klassischen Stil eingerichteten Zimmer sind klimatisiert und in warmen Farbtönen gehalten. Die Zimmer verfügen über einen TV und ein eigenes Bad mit einem Haartrockner und einer Badewanne oder einer Dusche.

De stijlvol ingerichte kamers zijn ingericht in warme tinten en bieden sfeervolle verlichting en elegant meubilair.
Die stilvoll eingerichteten Zimmer sind in warmen Tönen gehalten, weisen gedämpftes Licht auf und sind elegant möbliert.

Ze zijn ingericht in abrikooskleurige tinten en sommige hebben ook een eigen balkon met uitzicht op zee.
Die Zimmer sind aprikosenfarben gehalten und einige verfügen zudem über einen privaten Balkon mit Meerblick.

Alle accommodaties zijn modern ingericht in 2 tinten en sommige appartementen hebben een balkon.
Die Apartments sind mit modernem, zweifarbigem Mobiliar ausgestattet und in einigen erwartet Sie ein Balkon.

De kamers zijn ingericht in warme tinten en beschikken over een ruime eigen badkamer met een bad of een douche en een haardroger.
Freuen Sie sich auf die in warmen Farben gehaltenen Zimmern mit einem geräumigen Bad mit einer Badewanne oder einer Dusche sowie einem Haartrockner.

De moderne chalets zijn ingericht in warme tinten en met een Afrikaans thema.
Die modernen Chalets sind in warmen Farbtönen im afrikanischen Stil gestaltet.

De kamers zijn ingericht in warme tinten en rijke stoffen.
Das Dekor der Zimmer umfasst warme Farben und edle Stoffe.

De kamers zijn ingericht in warme tinten en patronen en hebben een " Arabian Nights" -thema.
Das Dekor der Zimmer erinnert an die Gesichten aus Tausend und einer Nacht.