Traduction de «ingericht in turquoise en bruin » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Lara Family Club zijn smaakvol ingericht in turquoise en bruin en voorzien van airconditioning, satelliettelevisie en een minibar.
Die in geschmackvollen Türkis- und Brauntönen gehaltenen Zimmer des Lara Family Club sind mit Klimaanlage, Sat-TV und einer Minibar ausgestattet.

De kamers van het Edelmira zijn voorzien van airconditioning, een parketvloer, stenen muren en een moderne inrichting met turquoise en bruine tinten.
Die klimatisierten Zimmer im Edelmira bezaubern mit Parkett und Steinwänden sowie einer modernen Einrichtung in türkisen und braunen Farbtönen.

Het restaurant is ingericht in warme tinten bruin en goud. Het heeft een dakterras op de 5e verdieping met panoramisch uitzicht over het centrum van Berlijn.
Das in warmen Braun- und Goldtönen gehaltene Etablissement verfügt zudem über eine Dachterrasse auf der 5. Etage mit Panoramablick auf das Stadtzentrum von Berlin.

Het Bristol Hotel Frankfurt beschikt over een moderne glazen gevel en moderne kamers die zijn ingericht in beige en bruine kleuren.
Das Bristol Hotel Frankfurt verfügt über eine moderne Glasfassade und moderne Zimmer, gestaltet in den Farben Beige und Braun.

De kamers zijn licht en elegant ingericht in beige en bruine tinten.
Die hellen, eleganten Zimmer sind in den Farben Beige und Braun gehalten.

De geluiddichte appartementen en studio's zijn ingericht met parketvloeren en bruine tinten.
Sie wohnen hier in schallisolierten Apartments und Studios mit braunen Farbakzenten und Parkett.

De kamers zijn elegant ingericht in beige en bruine tinten en voorzien van fotobehang met historische afbeeldingen van het gebouw.
Die elegant in Beige- und Brauntönen gehaltenen Zimmer besitzen eine den historischen Wurzeln des Hotels verbundene Fototapete.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en ingericht in warme tinten bruin. Ze zijn uitgerust met een flatscreen-satelliettelevisie en een regendouche.
Die in warmen Brauntönen gestalteten klimatisierten Zimmer sind mit einem Flachbild-Sat-TV und einer Regendusche ausgestattet.

De charmante kamers zijn ingericht in witte en bruine tinten.
Die charmanten Zimmer sind in weißen und braunen Farbtönen gehalten.

De appartementen van het Ventus Rosa zijn ingericht in witte en bruine kleuren en voorzien van houten vloeren.
Die in weiß und braun gestalteten Apartments im Ventus Rosa verfügen über Holzböden.