Traduction de «ingericht in traditioneel sardinische » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Ancora bieden uitzicht op de tuin of de zee en zijn ingericht in traditioneel Sardinische stijl. Ze beschikken over airconditioning, satelliet-tv en een minibar.
Die klimatisierten Zimmer mit Garten- oder Meerblick des Ancora sind in einem traditionellen sardischen Stil eingerichtet und verfügen über Sat-TV sowie eine Minibar. Im eigenen Bad liegen kostenfreie Pflegeprodukte für Sie bereit.

Het restaurant is geopend voor de lunch en het diner. Het serveert traditioneel Sardinische gerechten, die worden bereid met veel zelfverbouwde ingrediënten.
Das Restaurant ist für das Mittag- und Abendessen geöffnet und verwöhnt Sie mit traditioneller sardischer Küche unter Verwendung von zahlreichen selbst angebauten Produkten.

Ristorante Calamosca serveert traditioneel Sardinische gerechten en pizza, die u kunt nuttigen op het terras met uitzicht op zee.
Im Ristorante Calamosca lassen Sie sich mit traditionellen sardischen Gerichten und Pizza verwöhnen.

Het restaurant serveert traditioneel Sardinische gerechten.
Im Restaurant genießen Sie traditionelle sardische Küche.

Het restaurant serveert traditioneel Sardinische gerechten en kijkt uit op de palmbomen aan de waterkant.
Das Restaurant serviert traditionelle Gerichte aus Sardinien und bietet einen Ausblick auf die mit Palmen bestandene Uferpromenade.

De villa ligt tegenover een 17e-eeuwse kerk in het centrum van het traditioneel Sardinische dorp Tresnuraghes, dicht bij kleine supermarkten, bakkers en cafés.
Das im Herzen des traditionellen sardischen Dorfs Tresnuraghes gelegene Hotel Villa Gli Asdodeli befindet sich gegenüber einer Kirche aus dem 17. Jahrhundert und in der Nähe verschiedener Minimärkte, Bäckereien und Cafés.

De appartementen van Li Cupulatti zijn ingericht in eenvoudige, Sardinische stijl en kijken uit op de tuin.
Die Apartments des Li Cupulatti sind im schlichten sardischen Stil eingerichtet und bieten Gartenblick.

De kamers zijn modern uitgerust en elegant ingericht in een Sardinische/Spaanse stijl.
Die Zimmer sind elegant im sardischen / spanischen Stil eingerichtet und modern ausgestattet.

Alle kamers zijn ingericht in traditioneel Andalusische stijl en sommige hebben een prachtig uitzicht op het omringende landschap.
Alle sind im traditionellen andalusischen Stil eingerichtet und manche verfügen über eine wunderbare Aussicht auf die umliegende Landschaft.

Alle accommodaties van de Riad Viva beschikken over een privépatio. Ze zijn ingericht in traditioneel Marokkaanse kleuren en verfraaid met handgemaakte mozaïeken.
Alle Unterkünfte im Riad Viva verfügen über eine eigene Terrasse und sind mit handgefertigten Mosaiken und in traditionellen marokkanischen Farbtönen gestaltet.