Vertaling van "ingericht in swahili " (Nederlands → Duits) :

De eenvoudige kamers zijn ingericht in Swahili stijl en hebben een eigen veranda, muskietennetten, een ventilator, satelliet-tv en een badkamer met een inloopdouche.
Die schlichten Zimmer im Swahili-Stil bieten eine eigene Veranda und sind mit Moskitonetzen, einem Ventilator, Sat-TV sowie einem Badezimmer mit einer ebenerdigen Dusche ausgestattet.

De ruime en elegante kamers zijn Ingericht in Swahili stijl.
Die eleganten, geräumigen Zimmer sind im Swahili-Stil dekoriert.

De kamers zijn ingericht in Swahili-stijl en hebben een terras, een ventilator en een klamboe.
Neben einer Terrasse bieten die im Swahili-Stil dekorierten Zimmer einen Ventilator und Moskitonetze.

Giraffe House ligt in een tuin met tropische fruitbomen op 3 minuten rijden van het strand van Malindi en beschikt over kamers met hemelbed, die zijn ingericht in Swahili-stijl.
Das Giraffe House begrüßt Sie in einem Garten mit tropischen Obstbäumen. Sie wohnen eine 3-minütige Fahrt vom Strand von Malindi entfernt in Zimmern im Swahili-Stil mit Himmelbetten.

De kamers zijn ingericht met Swahili-meubels van houtsnijwerk en een zithoek. Sommige hebben een eigen balkon.
Die mit geschnitzten Holzmöbeln im Stil der Swahili eingerichteten Zimmer erwarten Sie mit einem Sitzbereich, teilweise auch mit einem eigenen Balkon.

De kamers zijn ingericht in Swahili stijl.
Die Zimmer sind im Swahili-Stil eingerichtet.

Alle kamers zijn ingericht in een Swahili stijl en voorzien van airconditioning en een hemelbed gedrapeerd met een klamboe.
Die klimatisierten Zimmer sind im Swahili-Stil eingerichtet und verfügen über ein Himmelbett mit Moskitonetz.

De ruime suites hebben een traditioneel Makuti-dak en zijn ingericht met een combinatie van eigentijdse en Swahili-designelementen.
Die geräumigen-suiten verbinden einen modernen Stil mit dem Swahili-Design und befinden sich unter einem traditionellen Makutidach.

Het hotel is ingericht in een traditionele Swahili-stijl, en biedt duik-, tennis- en fitnessfaciliteiten.
Das Hotel ist im traditionellen Swahili-Stil gestaltet und verfügt über Tauchmöglichkeiten, ein Fitnesscenter und Tennisplätze.

De kamers zijn ingericht met meubels in Swahili-stijl en de badkamers zijn voorzien van een bad of douche en gratis toiletartikelen.
Die Zimmer sind im Swahili-Stil eingerichtet und die Badezimmer bieten eine Badewanne oder eine Dusche sowie kostenfreie Pflegeprodukte.