Traduction de «ingericht in swahili stijl » (Néerlandais → Allemand) :

De eenvoudige kamers zijn ingericht in Swahili stijl en hebben een eigen veranda, muskietennetten, een ventilator, satelliet-tv en een badkamer met een inloopdouche.
Die schlichten Zimmer im Swahili-Stil bieten eine eigene Veranda und sind mit Moskitonetzen, einem Ventilator, Sat-TV sowie einem Badezimmer mit einer ebenerdigen Dusche ausgestattet.

De ruime en elegante kamers zijn Ingericht in Swahili stijl.
Die eleganten, geräumigen Zimmer sind im Swahili-Stil dekoriert.

De kamers zijn ingericht in Swahili-stijl en hebben een terras, een ventilator en een klamboe.
Neben einer Terrasse bieten die im Swahili-Stil dekorierten Zimmer einen Ventilator und Moskitonetze.

Giraffe House ligt in een tuin met tropische fruitbomen op 3 minuten rijden van het strand van Malindi en beschikt over kamers met hemelbed, die zijn ingericht in Swahili-stijl.
Das Giraffe House begrüßt Sie in einem Garten mit tropischen Obstbäumen. Sie wohnen eine 3-minütige Fahrt vom Strand von Malindi entfernt in Zimmern im Swahili-Stil mit Himmelbetten.

De kamers zijn ingericht in Swahili stijl.
Die Zimmer sind im Swahili-Stil eingerichtet.

De kamers zijn ingericht met meubels in Swahili-stijl en de badkamers zijn voorzien van een bad of douche en gratis toiletartikelen.
Die Zimmer sind im Swahili-Stil eingerichtet und die Badezimmer bieten eine Badewanne oder eine Dusche sowie kostenfreie Pflegeprodukte.

Het Forodhani House is ingericht in authentieke Swahili-stijl en beschikt over een open lounge en een eethoek met uitzicht op het zwembad.
Das Forodhani House ist im authentischen Swahili-Stil eingerichtet und besitzt einen offenen Wohnbereich sowie einen Essbereich mit Poolblick.

Alle kamers zijn ingericht in een Swahili stijl en voorzien van airconditioning en een hemelbed gedrapeerd met een klamboe.
Die klimatisierten Zimmer sind im Swahili-Stil eingerichtet und verfügen über ein Himmelbett mit Moskitonetz.

Het hotel is ingericht in een traditionele Swahili-stijl, en biedt duik-, tennis- en fitnessfaciliteiten.
Das Hotel ist im traditionellen Swahili-Stil gestaltet und verfügt über Tauchmöglichkeiten, ein Fitnesscenter und Tennisplätze.

Ze zijn uitgerust met airconditioning, een eigen badkamer en een bed in Swahili-stijl.
Jedes Zimmer ist klimatisiert und mit einem eigenen Bad und einem Bett im Swahili-Stil ausgestattet.