Traduction de «ingericht in neutrale kleuren » (Néerlandais → Allemand) :

Ze zijn ingericht in neutrale kleuren en eigentijds ingericht.
Die Suiten sind in neutralen Farben gehalten und mit modernen Möbeln eingerichtet.

Alle smaakvol ingerichte suites van het Maison Des Lys zijn ingericht met neutrale kleuren, luxe beddengoed en gedrapeerde gordijnen.
Die geschmackvoll in neutralen Farben gestalteten, mit luxuriöser Bettwäsche und drapierten Vorhängen ausgestatteten-suiten im Maison Des Lys erwarten Sie außerdem alle mit einem Flachbild-Sat-TV.

De kamers in Tivoli Marina Portimao zijn ingericht in neutrale kleuren en beschikken over moderne meubels.
Die Zimmer im Tivoli Marina Portimao empfangen Sie mit neutralen Farbtönen und modernem Mobiliar.

De kamers zijn eigentijds ingericht met neutrale kleuren en hebben een flatscreen-tv, een minibar en koffie- en theefaciliteiten.
Die Zimmer, die durch ihr zeitgenössisches Dekor in neutralen Farben bestechen, erwarten Sie mit einer Minibar sowie Kaffee- und Teezubehör.

De kamers van Gästehaus munks zijn ingericht in neutrale kleuren en voorzien van houten meubilair.
Die Zimmer im Gästehaus Münks sind in neutralen Farben gehalten und mit Holzmöbeln eingerichtet.

De kamers zijn elegant ingericht in neutrale kleuren met plafonds met houten balken en houten vloeren.
Die Zimmer sind elegant in dezenten Farben gestaltet und mit Holzbalkendecken und Holzböden ausgestattet.

De kamers zijn ingericht met neutrale kleuren en modern houten meubilair.
Die in neutralen Tönen gestalteten Zimmer sind mit modernen Holzmöbeln eingerichtet.

De kamers zijn ingericht in neutrale kleuren en voorzien van meubilair van klassiek, donker hout.
Dekoriert in neutralen Farbtönen beeindrucken die Zimmer mit klassischen dunklen Holzmöbeln.

Alle elegante kamers zijn ingericht in neutrale kleuren en zijn voorzien van een plasma-tv, gratis WiFi, een volledig gevulde minibar en sfeerverlichting.
Die in neutralen Farben gehaltenen, eleganten Zimmer erwarten Sie jeweils mit einem Plasma-TV, kostenfreiem WLAN, einer komplett gefüllten Minibar und stimmungsvoller Beleuchtung.

De kamers zijn ingericht in neutrale kleuren en voorzien van een satelliet-tv en een eigen badkamer met een haardroger.
Die Zimmer sind in neutralen Farben gehalten und verfügen über Sat-TV sowie ein eigenes Bad mit einem Haartrockner.