Traduction de «ingericht in neoklassieke » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ingericht in neoklassieke stijl en het biedt een overdekt dakterras met uitzicht op de Blauwe Moskee en de Zee van Marmara.
Das im neoklassizistischen Stil gehaltene Hotel besticht durch eine überdachte Dachterrasse mit Blick auf die Blaue Moschee und das Marmarameer.

De kamers en-suites zijn ingericht in een Turks thema met neoklassieke details en zijn voorzien van een espressomachine.
Die im türkischen Stil dekorierten Zimmer und Suiten im Four Seasons Hotel Istanbul at Sultanahmet bestechen durch neoklassische Akzente und sind mit einer Espressomaschine ausgestattet.

Deze historische residentie biedt 6 smaakvol ingerichte suites, gehuisvest in een gerenoveerd, neoklassiek gebouw.
In einem renovierten neoklassischen Gebäude bietet die historische Residenz 6 geschmackvoll eingerichtete Suiten.

De kamers van het Han Deluxe zijn elegant ingericht in een neoklassieke stijl.
Die eleganten Zimmer des Han Deluxe sind im neoklassizistisch Stil eingerichtet.

De kamers beschikken nog altijd over de oorspronkelijke grandeur van het hotel en zijn stijlvol neoklassiek of klassiek Frans ingericht.
Die Zimmer bewahren bis heute das originale prächtige Flair des Hotels. Das Interieur empfängt Sie im eleganten neoklassischen Stil oder mit einem klassischen französischen Dekor.

Het Transamerica Prime Batel Curitiba aan de Avenida do Batel biedt neoklassiek ingerichte kamers met airconditioning, comfortabele kingsize bedden, een 29-inch televisie en andere voorzieningen.
Das Transamérica Prime Batel Curitiba befindet sich am Batel Avenue und bietet klimatisierte Zimmer mit neoklassischer Einrichtung, bequemem Kingsize-Bett, 29-Zoll-TV und anderen Annehmlichkeiten.

Het Salvator Superior Apartments is gevestigd in een neoklassiek gebouw in de historische binnenstad van Praag, op slechts 5 minuten lopen van het Oude Stadsplein, en biedt elegant ingerichte appartementen met moderne voorzieningen.
Die Salvator Superior Apartments in der Altstadt von Prag liegen nur 5 Gehminuten vom Altstädter Ring entfernt. Hier erwarten Sie in einem neoklassizistischen Gebäude elegant dekorierte Apartments mit modernen Annehmlichkeiten.

De stijl van de kamers varieert van neoklassiek tot barok en rustiek en elke kamer is ingericht met rijke stoffen en originele meubels.
Von neoklassizistischem bis barockem und rustikalem Stil ist jedes Zimmer mit edlen Stoffen und originalen Möbeln eingerichtet.

Het Alyon Hotel Taksim is ingericht in een neoklassieke stijl en ligt op slechts een steenworp afstand van de boulevard Istiklal Caddesi, en op 1 minuut lopen van het Taksimplein.
Das Alyon Hotel Taksim ist im neoklassizistischen Stil eingerichtet und empfängt Sie nur wenige Schritte von der Straße İstiklal Caddesi sowie 1 Gehminute vom Taksim-Platz entfernt.

Hotel Boutique 1850 ligt in het centrum van Guanajuato, en biedt prachtige, individueel ingerichte kamers in een charmant, neoklassiek gebouw, daterend uit de jaren 1850.
Mitten im Zentrum von Guanajuato bietet Ihnen das Hotel Boutique 1850 schöne, individuell eingerichtete Zimmer in einem reizenden, neoklassischen Gebäude aus den 1850er-Jahren.