Traduction de «ingericht in mooie neutrale » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn ingericht in mooie neutrale tinten en beschikken over een eigen badkamer en een waterkoker met groene thee.
Die Zimmer sind in eleganten, neutralen Farbtönen eingerichtet.

De ruime kamers, studio's en-suites zijn ingericht in mooie neutrale tinten.
Die geräumigen Zimmer, Studios und Suiten sind in attraktiven, neutralen Farbtönen gehalten.

Alle nette kamers van The Keepers Arms zijn ingericht in mooie, neutrale tinten.
Die geschmackvollen Zimmer im Keepers Arms sind alle in angenehm neutralen Farbtönen gehalten.

Elke kamer is in mooie neutrale kleuren ingericht en voorzien van airconditioning.
Die in angenehm neutralen Farben gehaltenen und klimatisierten Zimmer bieten einen wunderschönen Flussblick. Jedes ist mit Kabel-TV, einer Minibar und einem Safe ausgestattet.

Resort Danialla ligt te midden van aangelegde tuinen. De mooie kamers zijn voorzien van airconditioning en ingericht in rustgevende neutrale tinten.
Inmitten reizvoll angelegter Gärten erwarten Sie die einladenden Zimmer des Resorts Danialla, die ebenso durch ihre Gestaltung in beruhigenden, neutralen Farbtönen wie durch ihren großzügigen Schnitt bestechen.

Het Knockomie Hotel ligt te midden van 1,6 hectare aan mooie tuinen, en biedt individueel ingerichte kamers, mooie vergezichten en een indrukwekkende Malt Library, met meer dan 100 Schotse whisky.
Inmitten einer 1,6 ha großen hübschen Gartenanlage bietet das Knockomie Hotel individuell gestaltete Zimmer, eine malerische Aussicht und eine beeindruckende Malt-Sammlung mit über 100 schottischen Whiskeysorten.

Sommige kamers zijn eenvoudig ingericht, en sommige zijn ingericht met mooie meubels en materialen.
Einige Zimmer sind einfach eingerichtet, während andere mit edlen Möbeln und Materialien ausgestattet sind.

Alle kamers zijn ingericht in rustgevende, neutrale kleuren en voorzien van een flatscreen-tv, een bed van het merk Simmons en topkwaliteit beddengoed van 400-draads Egyptisch katoen.
Die Zimmer sind in beruhigenden, neutralen Farbtönen gehalten und verfügen über einen Flachbild-TV, ein Bett von Simmons und luxuriöse Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle (Fadenstärke 400).

De kamers zijn elegant ingericht in rustgevende, neutrale kleuren. Ze zijn voorzien van airconditioning en hebben grote ramen die uitkijken over de stad of de rivier Saigon.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über ein angenehmes Dekor in gedeckten Farben und raumhohe Fenster, die Ihnen Aussicht auf die Stadt und den Saigon-Fluss bieten.

De comfortabele kamers zijn ingericht in aangename neutrale kleuren en voorzien van airconditioning, thee- en koffiefaciliteiten en vloerbedekking.
Die in angenehmen neutralen Farbtönen gehaltenen, klimatisierten Zimmer im Hotel Royal verfügen über Teppichböden sowie Kaffee- und Teezubehör.