Traduction de «ingericht in koperen » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn smaakvol ingericht in koperen en turquoise tinten met traditionele Seljuk-motieven.
Die Zimmer im Nashira Resort sind geschmackvoll in Kupfer- und Türkistönen sowie mit traditionellen Seldschukenmotiven dekoriert.

De kamers zijn eenvoudig ingericht met koperen meubelair, en voorzien van onder andere een koffiezetapparaat en gratis popcorn.
Alle Zimmer sind einfach mit Messingmöbeln und einer Kaffeemaschine ausgestattet und bieten kostenloses Popcorn.

De kamers van Parkway Inn Jackson Hole zijn ingericht in Amerikaanse, antieke stijl met koperen bedden en houten meubels.
Im Parkway Inn Jackson Hole erwarten Sie Zimmer in einem nostalgischen amerikanischen Stil mit Messingbetten und Holzmöbeln.

Het restaurant is klassiek ingericht met kersenhouten meubels, koperen ornamenten, kleine marmeren tafels en grote ramen.
Das Restaurant ist klassisch mit Kirschholzmöbeln und Messing-Ornamenten ausgestattet sowie mit kleinen Marmortischen und massiven Fenstern versehen.

De Magic Glass Bar is ingericht met warme terracottategels en koperen lampen die een zacht licht verspreiden.
Ebenso verweilen Sie in der Magic Glass Bar umgeben von warmen Terrakotta-Fliesen mit sanfter kupferfarbener Beleuchtung bei delikaten Cocktails.

Alle kamers van Hotel Marlton beschikken over een flatscreen-tv met kabelzenders en zijn ingericht met houten vloeren in visgraatpatroon, sierlijsten en koperen armaturen.
In den Zimmern im Marlton Hotel steht Ihnen ein Flachbild-Kabel-TV zur Verfügung.

De ruime kamers zijn elegant ingericht en hebben een grote badkamer met vloerverwarming en koperen baden.
Alle geräumigen und stilvoll eingerichteten Zimmer bieten ein großes Badezimmer mit einer Fußbodenheizung und einer Kupferbadewanne.

Alle klassieke kamers zijn ingericht met handgemaakte mahoniehouten meubels, koperen lampen, een salontafel en stoelen.
Die Zimmer bestechen durch handgefertigte Möbel aus Mahagoni, klassisches Dekor und Messinglampen sowie einen Couchtisch und Stühle.

De kamers van het Frattina zijn ingericht met klassieke meubels en koperen bedden.
Klassische Möbel und Messingbetten zählen zur Ausstattung der Zimmer im Frattina.