Vertaling van "ingericht in klassiek chinese " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant van het hotel is ingericht in klassiek Chinese stijl, en serveert creatieve fusiongerechten uit de westerse en Chinese keuken.
Das in einem klassischen chinesischen Stil eingerichtete Hotelrestaurant bereitet eine kreative westliche und chinesische Fusionküche für Sie zu.

De kamers zijn ingericht met klassiek Chinese meubels, een flatscreen-tv met kabelzenders, een bureau en een bed met klamboe.
Sie wohnen in mit klassischen chinesischen Möbeln eingerichteten Zimmern mit einem Flachbild-Kabel-TV, einem Schreibtisch und einem Bett mit Moskitonetz.

Alle kamers zijn ingericht in klassieke Chinese stijl, gecombineerd met moderne meubels.
Die Zimmer kombinieren eine klassische chinesischen Dekoration mit modernem Stil.

De accommodatie is ingericht in een klassiek Chinese stijl, met houten meubilair en stoffen. Het pand heeft suites in Chinese en-suites in westerse stijl.
Es ist im klassisch chinesischen Stil mit Holzmöbeln, Kunstgegenständen und Stoffen ausgestattet. Sie wohnen in Suiten im chinesischen oder im westlichen Stil.

De grote kamers zijn smaakvol ingericht met klassieke houten meubels en bieden vanaf de ruime balkons of terrassen een adembenemend uitzicht op de Zuid-Chinese Zee of de tropische tuin van de accommodatie.
Sie wohnen in großen, geschmackvoll eingerichteten Zimmern mit klassischen Holzmöbeln. Von den geräumigen Balkonen oder Terrassen genießen Sie den herrlichen Blick auf das Südchinesische Meer oder den tropischen Garten der Unterkunft.

De individueel ingerichte kamers zijn vormgegeven in opvallende kleuren en met een combinatie van klassieke Chinese en moderne decoraties.
Die individuell gestalteten Zimmer überzeugen mit kräftigen Farben und einer Mischung aus klassischen chinesischen und modernen Motiven.

Alle kamers zijn ingericht in een klassieke Chinese stijl en voorzien van gratis vast internet, een zithoek met een bank, strijkfaciliteiten en een minibar.
Neben kostenfreiem Internetzugang (LAN) bieten alle Zimmer im klassischen chinesischen Stil einen Sitzbereich mit Sofa, ein Bügeleisen/-brett und eine Minibar.

De goed ingerichte kamers combineren een eigentijdse inrichting met klassiek Chinese accenten.
Die gut dekorierten Zimmer bieten alle eine Kombination aus modernem Dekor und klassischen chinesischen Akzenten.

Shichahai Sandelhout bevindt zich op een traditionele Chinese binnenplaats. Het biedt 4 kamers in Chinese en westerse stijl en 6 kamers in klassieke Chinese stijl.
Das in einem traditionellen chinesischen Innenhof gelegene Shichahai Sandalwood verfügt über 4 Zimmer im chinesischen und westlichen Stil sowie 6 Zimmer im klassischen chinesischen Stil.

Summer Palace serveert moderne Chinese gerechten en is gedecoreerd met klassieke Chinese schilderijen.
Das Summer Palace serviert moderne chinesische Gerichte mit klassischer chinesischer Tuschmalerei.